Traducción de la letra de la canción They Laugh When You Fall - Tha God Fahim

They Laugh When You Fall (original)

Uh, uh
It’s all cool 'til your world come crumbling
In my mind I’m never thinking about fumbling
On my grind I’m always thinking about doubling
I’m all wise, I’ve been through things more humbling
People’ll celebrate your victories but laugh when you fall
But its triumph over tragedy, be happy that’s all
I’ma spread that positivity and tap it with’chall
If u-nited we stand, then together we ball
Uh, if seeing wise got me dismissing mean lies
Stack me some green guys and go and cop me some bean pies
Making the cream rise, made relevant
And what I mean by that, is stay inteligent, same element
I wish you well on the path that you’re on
Honor my people in this warriors song
It’s not where you’re from, it’s where you’re at
And how far you came, not going back
Plus I came a long way knowing that
And you don’t really know nothing, 'til you know the facts
I ain’t holding out 'cause that’s the same as holding back
I ain’t waiting on nothing, because time don’t wait on me
And if you’re doing so well, then why you hate on me?
Me!
We got the game locked from A to Z
Why they stuck in the same motion to A to P?
While I’m just trying to be the best me
Many goals and challenges to conquer, let’s see
It’s all cool 'til your world come crumbling
In my mind I’m never thinking about fumbling
On my grind I’m always thinking about doubling
I’m all wise, I’ve been through things more humbling
People’ll celebrate your victories but laugh when you fall
But its triumph over tragedy, be happy that’s all
I’ma spread that positivity and tap it with’chall
If u-nited we stand, then together we ball
We live amongst strange people in strange land
The product with name brands
Commercialize world, where the dollar is game plan
Some tend to go crazy, it ain’t all sweet and daisy
Stuck in this paper chase, it’s like a race daily
My destination is a peace of mind
The negativity get left behind
I’m far from days of being blind
I give you food for thought, they know what we brought
Some things just can’t be bought, ain’t no telling what the cost is
And if it wasn’t for the art, I might have lost it
I put the pain in my pen when I’m exhausted
This just reflections of me, but they don’t know the half
'Bout what I’m destined to be, 'cause they don’t know the math
Math, I laid my game down quite flat
Let my account swell up, no need for ice packs
All praises due to Allah, I got the right map
On the mission 7 days a week, you know it’s like that
It’s all cool 'til your world come crumbling
In my mind I’m never thinking about fumbling
On my grind I’m always thinking about doubling
I’m all wise, I’ve been through things more humbling
People’ll celebrate your victories but laugh when you fall
But its triumph over tragedy, be happy that’s all
I’ma spread that positivity and tap it with’chall
If u-nited we stand, then together we ball

They Laugh When You Fall (traducción)

eh, eh
Todo está bien hasta que tu mundo se derrumba
En mi mente, nunca estoy pensando en buscar a tientas
En mi rutina siempre estoy pensando en duplicar
Soy todo sabio, he pasado por cosas más humillantes
La gente celebrará tus victorias pero se reirá cuando te caigas.
Pero su triunfo sobre la tragedia, sé feliz, eso es todo.
Voy a difundir esa positividad y tocarla con desafío
Si unidos estamos de pie, entonces juntos jugaremos
Uh, si ver sabio me hizo descartar mentiras malas
Apílame algunos tipos verdes y ve y cómprame algunos pasteles de frijoles
Haciendo que la crema suba, hecha relevante
Y lo que quiero decir con eso es permanecer inteligente, el mismo elemento
Te deseo lo mejor en el camino en el que estás
Honra a mi pueblo en esta canción de guerreros
No es de dónde eres, es dónde estás
Y lo lejos que llegaste, sin volver atrás
Además, he recorrido un largo camino sabiendo que
Y realmente no sabes nada, hasta que conoces los hechos
No me estoy resistiendo porque eso es lo mismo que contenerme
No estoy esperando nada, porque el tiempo no me espera
Y si lo estás haciendo tan bien, ¿por qué me odias?
¡Me!
Tenemos el juego bloqueado de la A a la Z
¿Por qué se pegaron en el mismo movimiento de A a P?
Mientras solo trato de ser el mejor yo
Muchas metas y retos por conquistar, veamos
Todo está bien hasta que tu mundo se derrumba
En mi mente, nunca estoy pensando en buscar a tientas
En mi rutina siempre estoy pensando en duplicar
Soy todo sabio, he pasado por cosas más humillantes
La gente celebrará tus victorias pero se reirá cuando te caigas.
Pero su triunfo sobre la tragedia, sé feliz, eso es todo.
Voy a difundir esa positividad y tocarla con desafío
Si unidos estamos de pie, entonces juntos jugaremos
Vivimos entre gente extraña en tierra extraña
El producto con marcas conocidas
Comercializar el mundo, donde el dólar es el plan de juego
Algunos tienden a volverse locos, no todo es dulce y margarita
Atrapado en esta persecución de papel, es como una carrera diaria
Mi destino es una tranquilidad
La negatividad se queda atrás
Estoy lejos de los días de ser ciego
Te doy algo para pensar, ellos saben lo que trajimos
Algunas cosas simplemente no se pueden comprar, no se sabe cuál es el costo
Y si no fuera por el arte, podría haberlo perdido
Pongo el dolor en mi pluma cuando estoy exhausto
Esto es solo un reflejo de mí, pero no saben ni la mitad
Sobre lo que estoy destinado a ser, porque no saben las matemáticas
Matemáticas, puse mi juego bastante plano
Deja que mi cuenta se hinche, sin necesidad de bolsas de hielo
Todas las alabanzas se deben a Alá, obtuve el mapa correcto
En la misión los 7 días de la semana, sabes que es así
Todo está bien hasta que tu mundo se derrumba
En mi mente, nunca estoy pensando en buscar a tientas
En mi rutina siempre estoy pensando en duplicar
Soy todo sabio, he pasado por cosas más humillantes
La gente celebrará tus victorias pero se reirá cuando te caigas.
Pero su triunfo sobre la tragedia, sé feliz, eso es todo.
Voy a difundir esa positividad y tocarla con desafío
Si unidos estamos de pie, entonces juntos jugaremos