Traducción de la letra de la canción Touch - The Aces

Touch (original)

I don’t know which way the current flows
But I’m taking with it tonight
And where it goes, well only heaven knows
But you know it’s crossed my mind
I can already feel it now
You’re closing in
Feel the pressure of your fingertips
On my skin
You don’t have to say it, say it
If there’s something left I’ll take it
I’m no stranger to your to-o-ouch
Visions running through me, through me
I’m living in my memory
I’m no stranger to your to-o-ouch
To-o-ouch
To-o-ouch
We’re intimate acquaintances
Tangled up again
Playing ignorant to our experience
When we both know how it’s gonna end
I can already feel it now
You’re closing in
Feel the pressure of your fingertips
On my skin
You don’t have to say it, say it
If there’s something left I’ll take it
I’m no stranger to your to-o-ouch
Visions running through me, through me
I’m living in my memory
I’m no stranger to your to-o-ouch
To-o-ouch
Your to-o-ouch
To-o-ouch
Your to-o-ouch
Feel the pressure building, my body’s aching
When the walls come down I don’t need saving
All the stars surrounding, there’s no more waiting
I’m not gonna bring it back up
If you’re not gonna bring it back up
You don’t have it say it
There’s something left, I’ll take it
I’m no stranger to your touch
You don’t have to say it, say it
If there’s something left I’ll take it
I’m no stranger to your to-o-ouch (I'm no stranger)
Visions running through me, through me
I’m living in my memory
I’m no stranger to your to-o-ouch
To-o-ouch
Your to-o-ouch
To-o-ouch
Your to-o-ouch
I’m not gonna bring it back up
If you’re not gonna bring it back up
I’m not gonna bring it back up
Your to-o-ouch

Touch (traducción)

No sé en qué dirección fluye la corriente
Pero me lo llevo esta noche
Y a dónde va, bueno, solo el cielo lo sabe
Pero sabes que se me ha pasado por la cabeza
Ya puedo sentirlo ahora
te estás acercando
Siente la presión de las yemas de tus dedos
en mi piel
No tienes que decirlo, dilo
Si queda algo, lo tomaré
No soy ajeno a tu to-o-ouch
Visiones corriendo a través de mí, a través de mí
Estoy viviendo en mi memoria
No soy ajeno a tu to-o-ouch
demasiado
demasiado
Somos conocidos íntimos
enredado de nuevo
Jugando a ignorar nuestra experiencia
Cuando ambos sabemos cómo va a terminar
Ya puedo sentirlo ahora
te estás acercando
Siente la presión de las yemas de tus dedos
en mi piel
No tienes que decirlo, dilo
Si queda algo, lo tomaré
No soy ajeno a tu to-o-ouch
Visiones corriendo a través de mí, a través de mí
Estoy viviendo en mi memoria
No soy ajeno a tu to-o-ouch
demasiado
tu demasiado
demasiado
tu demasiado
Siente la presión aumentando, mi cuerpo duele
Cuando las paredes se derrumben, no necesito salvarme
Todas las estrellas que rodean, no hay más espera
no voy a traerlo de vuelta
Si no vas a traerlo de vuelta
no lo tienes dilo
Queda algo, lo tomaré
No soy ajeno a tu toque
No tienes que decirlo, dilo
Si queda algo, lo tomaré
No soy un extraño para tu to-o-ouch (no soy un extraño)
Visiones corriendo a través de mí, a través de mí
Estoy viviendo en mi memoria
No soy ajeno a tu to-o-ouch
demasiado
tu demasiado
demasiado
tu demasiado
no voy a traerlo de vuelta
Si no vas a traerlo de vuelta
no voy a traerlo de vuelta
tu demasiado