Traducción de la letra de la canción Army Street - The Aislers Set

Army Street (original)

I Never met a group of kids quite like you.
You’ve done all the drugs that I won’t be taking.
In that red, red room that so becomes you.
I became a waste of liquor and of conversation.
Because I drank whiskey and I got pulled over just
Because I was uncomfortable enough to leave.
So will you please pick me up off Army Street
Because I simply can’t walk on these knees?
And I could go back to your house and sleep tonight.
So I can stay longer and I can get to know your friends
And I might still have my car in the end.
I could stay longer and I could get to know your friends.
And I might still have my car when the night ends.
I drank whiskey and I got pulled over
Because I was uncomfortable enough to leave.

Army Street (traducción)

Nunca conocí a un grupo de niños como tú.
Has tomado todas las drogas que yo no tomaré.
En esa habitación roja, roja que tanto te sienta.
Me convertí en un derroche de licor y de conversación.
Porque bebí whisky y me detuvieron justo
Porque me sentía lo suficientemente incómodo como para irme.
Entonces, ¿podrías recogerme en Army Street?
¿Porque simplemente no puedo caminar sobre estas rodillas?
Y podría volver a tu casa y dormir esta noche.
Así puedo quedarme más tiempo y conocer a tus amigos
Y aún podría tener mi auto al final.
Podría quedarme más tiempo y podría conocer a tus amigos.
Y es posible que aún tenga mi auto cuando termine la noche.
Bebí whisky y me detuvieron
Porque me sentía lo suficientemente incómodo como para irme.