Traducción de la letra de la canción Been Hiding - The Aislers Set

Been Hiding (original)

I went to the shop
The shopkeeper said
«Just point at you want»
I went to the shop
The shopkeeper
storefront
'Cause I don’t even know
All that I know I should
Went in the shop
Where all the shopping’s good
Just point at what you want
I went to the play
Just to get a part
Can’t be your thespian
I went to the play
Just to play the part
I made it up again
And we’re all black all day
You’ll be my only friend
eccentrics like a thespian
I’d rather stay
Please help me
Please help me
Please help me
Been hiding
Been hiding
Been hiding
I went to the court
I said I went to the court
To see the magistrate
I went to the court
I said I went to the court
And I had to file a complaint
'Cause I don’t even know the magistrate does
But he took my money all because he caught
The one who brings

Been Hiding (traducción)

Fui a la tienda
dijo el tendero
«Solo apunta a lo que quieras»
Fui a la tienda
El tendero
escaparate
Porque ni siquiera sé
Todo lo que sé que debería
Fui a la tienda
Donde todas las compras son buenas
Solo apunta a lo que quieras
fui a la obra de teatro
Solo para obtener una parte
No puedo ser tu actor
fui a la obra de teatro
Solo para interpretar el papel
Lo inventé de nuevo
Y todos somos negros todo el día
serás mi único amigo
excéntricos como un actor
prefiero quedarme
por favor, ayúdame
por favor, ayúdame
por favor, ayúdame
estado escondiendo
estado escondiendo
estado escondiendo
fui a la corte
Dije que fui a la corte
Para ver al magistrado
fui a la corte
Dije que fui a la corte
Y tuve que poner una denuncia
Porque ni siquiera sé que el magistrado lo hace
Pero él tomó mi dinero todo porque atrapó
El que trae