| Is there somewhere to be, when you? | ¿Hay algún lugar para estar, cuando tú? |
| re watching TV
| estoy viendo la tele
|
| Should it feel like more than a Monday?
| ¿Debería sentirse como algo más que un lunes?
|
| When you live in some town, hanging around
| Cuando vives en algún pueblo, dando vueltas
|
| Are we all just waiting on someday?
| ¿Estamos todos esperando algún día?
|
| See I miss you most days
| Veo que te extraño la mayoría de los días
|
| In kaleidoscope ways
| En formas de caleidoscopio
|
| Calling you up keeps me normal
| llamarte me mantiene normal
|
| But long distance is long, and it? | Pero la larga distancia es larga, ¿y eso? |
| s a long distance call
| s una llamada de larga distancia
|
| And a highway of miles in between us
| Y una carretera de millas entre nosotros
|
| Sometimes I say it too much
| A veces lo digo demasiado
|
| But I can? | ¿Pero yo puedo? |
| t say it enough
| dilo lo suficiente
|
| If all we can find is a life we can? | Si todo lo que podemos encontrar es una vida que podamos? |
| t hide from
| esconderte de
|
| Then all I need is you
| Entonces todo lo que necesito es a ti
|
| And everyone needs something to believe in
| Y todo el mundo necesita algo en lo que creer
|
| And all I can see is you
| Y todo lo que puedo ver es a ti
|
| All I can see is you
| Todo lo que puedo ver es a ti
|
| It? | ¿Eso? |
| s a 6 hour drive and I know it by heart
| es un viaje de 6 horas y me lo sé de memoria
|
| But it? | ¿Pero? |
| s never too far if you love me
| s nunca demasiado lejos si me amas
|
| I? | ¿YO? |
| m a traveling man and I? | soy un viajero y yo? |
| m home when I can be
| estoy en casa cuando puedo estar
|
| I hope that you know that I love you
| Espero que sepas que te amo
|
| And I can? | ¿Y yo puedo? |
| t say it enough, it? | No lo digo lo suficiente, ¿verdad? |
| s too much
| es demasiado
|
| If all we can find is a life we can? | Si todo lo que podemos encontrar es una vida que podamos? |
| t hide from
| esconderte de
|
| Then all I need is you
| Entonces todo lo que necesito es a ti
|
| And everyone needs something to believe in
| Y todo el mundo necesita algo en lo que creer
|
| And all I can see is you
| Y todo lo que puedo ver es a ti
|
| And I don? | ¿Y yo no? |
| t know how it is I still feel like a kid
| no sé cómo es que todavía me siento como un niño
|
| And these working close feel like a costume
| Y estos trabajando juntos se sienten como un disfraz
|
| And we can? | ¿Y podemos? |
| t break the rules, like we did back in school
| romper las reglas, como lo hacíamos en la escuela
|
| And we live and we wish in the well
| Y vivimos y deseamos en el pozo
|
| And everybody needs someone to tell
| Y todo el mundo necesita a alguien a quien contar
|
| Well we all need a place where were allowed to slow down
| Bueno, todos necesitamos un lugar donde se nos permita reducir la velocidad
|
| And were allowed to hide out on the weekends
| Y se les permitía esconderse los fines de semana
|
| 400 miles, I? | 400 millas, yo? |
| ll be home in while
| estaré en casa en un rato
|
| But I? | ¿Pero yo? |
| m never on time if you know me
| m nunca a tiempo si me conoces
|
| If all we can find is a life we can hide from
| Si todo lo que podemos encontrar es una vida de la que podemos escondernos
|
| Then all I need is you
| Entonces todo lo que necesito es a ti
|
| Oh and everyone needs something to believe in
| Ah, y todo el mundo necesita algo en lo que creer.
|
| And all I can see is you
| Y todo lo que puedo ver es a ti
|
| All I can see is you
| Todo lo que puedo ver es a ti
|
| Is you | Eres tu |