
Fecha de emisión: 31.08.2002
Idioma de la canción: Polaco
Byłem taki sam(original) |
Byłem taki sam, młody przyjacielu |
Chciałem wszystko zmienić i dotrzeć do celu |
Taki sam jak ty, mówiłem to samo |
Bardzo chciałem wzniecić rewolucję krwawą |
Mocno też wierzyłem w to, że jestem inny |
Plułem na ulicy, sikałem do windy |
Wciąż pisałem hasła w brudnej toalecie |
Tak chciałem pokonać zło na całym świecie |
Byłem taki sam jak ty jesteś teraz |
Maska dorosłości — piwo i papieros |
Podkrążone oczy na dziecinnej twarzy |
Ręce jak patyki, na nich tatuaże |
Szeptałem dziewczynie w ucho słodkie bajki |
Byle pozwoliła, żebym zdjął jej majtki |
«Już tu się nie uczysz» — usłyszałem w szkole |
Rodzice płakali -«Będzie kopał rowy» |
Byłem taki sam, lecz nie byłem głupi |
Nigdy przez nikogo nie dałem się kupić |
Dziś nie wierzę w nic i jest mi z tym dobrze |
Nie zwracam uwagi, jakie kto ma spodnie |
Nie patrzę na buty ani na fryzury |
I wkurwia mnie tylko, kiedy mówisz bzdury |
Czemu chcesz nawracać wszystkich albo zmieniać |
Żyję tak jak chcę, choć to trudne nieraz |
(traducción) |
Yo era el mismo, joven amigo |
Quería cambiar todo y llegar a mi meta |
Igual que tu, yo dije lo mismo |
Tenía muchas ganas de provocar una revolución sangrienta |
Yo también creía firmemente que yo era diferente |
Escupí en la calle, oriné en el ascensor |
Todavía estaba escribiendo contraseñas en el inodoro sucio |
Así quise vencer el mal en todo el mundo |
yo era igual que tu ahora |
Máscara de la edad adulta - cerveza y cigarrillo |
Círculos oscuros en la cara del niño |
Manos como palos, tatuajes en ellas |
Le susurré dulces cuentos de hadas al oído de la niña |
Solo déjame quitarle las bragas. |
«Aquí ya no se estudia», escuché en la escuela. |
Los padres lloraron: "Él cavará zanjas". |
Yo era igual, pero no era tonto. |
nunca he sido comprado por nadie |
Hoy no creo en nada y estoy bien con eso |
No le hago caso a quien tiene pantalones |
No miro los zapatos ni los peinados |
Y solo me cabrea cuando dices tonterías |
¿Por qué quieres convertir a todos o cambiar? |
Vivo como quiero, aunque a veces es difícil |
Nombre | Año |
---|---|
Dzieciaki Atakujące Policję | 2015 |
Blask Szminki | 2015 |
Pieśń Aniołów... | 2015 |
Nie Namawiaj Nas | 2020 |
Era Techno | 2015 |
Poza Prawem | 2015 |
Oi! Oi! Oi! | 2020 |
Co Warte Jest Życie | 2015 |
Max Schmeling | 2015 |
Pożegnanie | 2015 |
H.W.D.P | 2020 |
Pył do Pyłu | 2015 |
Tygrys | 1996 |
Skinhead Girl | 2020 |
Analogs Rules | 1996 |
Picie I Jazda | 2020 |
Zbuntowany Krzyk | 2020 |
Szczecin | 1996 |
Nasze Ciała | 1996 |
Gdzie Oni Są | 2020 |