Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Diabelski Młyn, artista - The Analogs.
Fecha de emisión: 12.02.2010
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: Polaco
Diabelski Młyn(original) |
Nim bomby strzaskały domy nad rzeką |
I morze ognia zmieniły je w pył |
Na starym nabrzeżu stała knajpa |
Która się zwała Diabelski Młyn |
Tu marynarze i kurwy portowe |
Trwonili forsę, trwonili czas |
Mieszali rum z tanią miłością |
A krew i łzy płynęły nie raz |
Pijmy za ich tęsknotę za dalekim domem! |
Pijmy za miłość, która odeszła w dal! |
Pijmy za czas, który nigdy już nie wróci! |
Pijmy za ogień z nieba, co na miasto spadł! |
Kto chociaż raz tędy żeglował |
Diabelski Młyn dobrze znał |
On domem był wszystkich straceńców |
Znających morza zimnych fal |
Kości i garnki czyściły kieszenie |
A noże i pięści czekały oszustów |
Alkohol i piersi upadłych kobiet |
Pozwalały zapomnieć o smutku |
Pijmy za ich tęsknotę za dalekim domem! |
Pijmy za miłość, która odeszła w dal! |
Pijmy za czas, który nigdy już nie wróci! |
Pijmy za ogień z nieba, co na miasto spadł! |
Dzisiaj śladu nawet nie znajdziesz |
Po młynie diabelskim, który tu stał |
Wszyscy straceńcy, którzy w nim pili |
Śpią na dnie morza lub gryzą piach |
Zielona trawa zarosła zgliszcza |
Które zostały po tamtej spelunie |
Gdy ogień z nieba pogrzebał miasto |
Ogień z nieba na miasto runął |
Pijmy za ich tęsknotę za dalekim domem! |
Pijmy za miłość, która odeszła w dal! |
Pijmy za czas, który nigdy już nie wróci! |
Pijmy za ogień z nieba, co na miasto spadł! |
Pijmy za ich tęsknotę za dalekim domem! |
Pijmy za miłość, która odeszła w dal! |
Pijmy za czas, który nigdy już nie wróci! |
Pijmy za ogień z nieba, co na miasto spadł! |
(traducción) |
Antes de que las bombas destrozaran las casas junto al río |
Y el mar de fuego los convirtió en polvo |
Había un pub en el viejo muelle |
Que se llamaba la rueda de la fortuna |
Marineros y prostitutas aquí |
Estaban perdiendo dinero, perdiendo el tiempo |
Mezclaron ron con amor barato |
Y sangre y lágrimas brotaron más de una vez |
¡Bebamos por su anhelo de un hogar lejano! |
¡Brindemos por el amor que ha ido lejos! |
¡Bebamos por un tiempo que nunca volverá! |
¡Bebamos por el fuego del cielo que cayó sobre la ciudad! |
¿Quién ha navegado alguna vez de esta manera? |
La rueda de la fortuna lo sabía bien |
Era el hogar de todos los condenados. |
Conociendo el mar de olas frías |
Bolsillos limpios de huesos y ollas |
Y cuchillos y puños esperaban a los ladrones |
El alcohol y los pechos de las mujeres caídas |
Me dejaron olvidar mi tristeza |
¡Bebamos por su anhelo de un hogar lejano! |
¡Brindemos por el amor que ha ido lejos! |
¡Bebamos por un tiempo que nunca volverá! |
¡Bebamos por el fuego del cielo que cayó sobre la ciudad! |
Hoy no encontrarás ni rastro |
Después de la rueda de la fortuna que estaba aquí |
Todos los perdedores que bebieron en él |
Duermen en el fondo del mar o muerden la arena |
La hierba verde está cubierta de escombros. |
Que quedaron después de esa inmersión |
Cuando el fuego del cielo enterró la ciudad |
Fuego del cielo llovió sobre la ciudad |
¡Bebamos por su anhelo de un hogar lejano! |
¡Brindemos por el amor que ha ido lejos! |
¡Bebamos por un tiempo que nunca volverá! |
¡Bebamos por el fuego del cielo que cayó sobre la ciudad! |
¡Bebamos por su anhelo de un hogar lejano! |
¡Brindemos por el amor que ha ido lejos! |
¡Bebamos por un tiempo que nunca volverá! |
¡Bebamos por el fuego del cielo que cayó sobre la ciudad! |