Traducción de la letra de la canción Na Ulicach Miast - The Analogs

Na Ulicach Miast (original)

Pełne wystawy, w kieszeniach pusto
Szarą, smutną twarz odbija lustro
Dookoła przemoc, walka i cierpienie
Co dzień obietnice, lecz kiedy spełnienie?
Policyjne wozy patrolują ulice
Tanie dziewczyny wychodzą z ukrycia
Nie wierzę w nic, co ma swoją cenne
Bo łatwo jest kupić cudze sumienie
Na ulicach miast!
Na ulicach miast!
Czy wiesz gdzie się rodzi prawdziwa nienawiść?
Która może zniszczyć, która może zabić
To ulice rodzą zbędne pokolenia
Bez szansy na przyszłość, bez żadnej nadziei
Wychowani w bramach, które pachną winem
Nie ma już nic, w co by uwierzyli
Tu liczą się tylko pięści i siła
Śmierć przychodzi nagle, gdy się nie spodziewasz
Na ulicach miast!
Na ulicach miast!

Na Ulicach Miast (traducción)

Exposiciones llenas, bolsillos vacíos
Una cara gris y triste refleja el espejo.
Violencia, lucha y sufrimiento por doquier
¿Qué son las promesas todos los días, pero cuándo es el cumplimiento?
Los coches de policía patrullan las calles
Las chicas baratas salen de su escondite
No creo en nada que tenga su preciosidad
Porque es fácil comprar la conciencia de otra persona
¡En las calles de la ciudad!
¡En las calles de la ciudad!
¿Sabes dónde nace el verdadero odio?
Que puede destruir, que puede matar
Son las calles las que dan a luz a generaciones superfluas
No hay posibilidad para el futuro, no hay esperanza
Criado en puertas que huelen a vino
No queda nada que creer
Aquí solo cuentan los puños y la fuerza
La muerte llega de repente cuando no estás esperando
¡En las calles de la ciudad!
¡En las calles de la ciudad!