Traducción de la letra de la canción Hurricane - The Asteroids Galaxy Tour

Hurricane (original)

I don’t know where to start
Now I’m walking the road of broken hearts
Yeah I know it was written in the stars
Now I’m falling, I’m falling apart
I don’t know how to begin
The words seem to blow in the wind
All I know is that it’s too late, too late
To fall in, fall in, fall in, fall in love
A hurricane will blow through everything I know
And take me away
Oh baby please save me from myself
And lift me to the state of euphoria
Tell me how, how to explain
When sounds seem to drown in the rain
I’m caught up, I’m caught up in chains
Now I’m calling, I’m calling out your name
I don’t know when this ends
'Cause reason and dreams seem to blend
I gotta go, I gotta keep on moving
Cause it’s tearing, tearing, tearing, tearing me apart
A hurricane will blow through everything I know
And take me away
Oh baby please save me from myself
And lift me to the state of euphoria
A hurricane will blow through everything I know
And take me away
Oh baby please save me from myself
And lift me to the state of euphoria

(traducción)

no se por donde empezar
Ahora estoy caminando por el camino de los corazones rotos
Sí, sé que estaba escrito en las estrellas
Ahora me estoy cayendo, me estoy desmoronando
no se como empezar
Las palabras parecen soplar en el viento
Todo lo que sé es que es demasiado tarde, demasiado tarde
Enamorarse, enamorarse, enamorarse, enamorarse
Un huracán atravesará todo lo que conozco
Y llévame lejos
Oh cariño, por favor sálvame de mí mismo
Y levántame al estado de euforia
Dime cómo, cómo explicar
Cuando los sonidos parecen ahogarse en la lluvia
Estoy atrapado, estoy atrapado en cadenas
Ahora estoy llamando, estoy llamando tu nombre
No sé cuándo termina esto
Porque la razón y los sueños parecen mezclarse
Tengo que irme, tengo que seguir moviéndome
Porque me está desgarrando, desgarrando, desgarrando, desgarrándome
Un huracán atravesará todo lo que conozco
Y llévame lejos
Oh cariño, por favor sálvame de mí mismo
Y levántame al estado de euforia
Un huracán atravesará todo lo que conozco
Y llévame lejos
Oh cariño, por favor sálvame de mí mismo
Y levántame al estado de euforia