Traducción de la letra de la canción Zombies - The Asteroids Galaxy Tour

Zombies (original)

Yeah,
We’re getting ready for the ball tonight
Slowly breaking up the ground
Mud is on our faces when we climb up
Ooh, ooh, yeah
We find each other and we’re holding hands
The moon is shining bright in our eyes
Bodies are shaky as we stand up
Ooh, ooh, yeah
We’re gonna have a ball tonight
Yeah,
We got no reason to be on the run
Still the air is cold and dark
We’re gonna rule the world to sunrise
Ooh, ooh, yeah
Our brothers and our sisters they’re all here tonight
And love is from the time of light
Walking boogie woogie with our tongues out
Ooh, ooh, yeah
We’re gonna have a ball tonight
Put your hands up
Hands up, hands up, yeah
We are the zombies, we got no plan
Got no vision, nothings gonna stop us
We are the zombies, we got no land
Got no vision, nothing’s gonna stop us, yeah
We’re gonna have the time of our lives
Yeah
It’s getting late and the sun will rise
Gonna find our graves in time
Soon we’re running crazy and we cry out
Ooh, ooh, yeah
My heart is aching come and hold me tight
A tear is burning in my eye
We’re the living dead and feeling live for the first time
Ooh, ooh, yeah
We’re gonna have a ball tonight

Zombies (traducción)

Sí,
Nos estamos preparando para el baile de esta noche.
Lentamente rompiendo el suelo
Tenemos barro en la cara cuando subimos
oh, oh, sí
Nos encontramos y nos tomamos de la mano
La luna está brillando en nuestros ojos
Los cuerpos tiemblan cuando nos ponemos de pie
oh, oh, sí
Vamos a tener un baile esta noche
Sí,
No tenemos ninguna razón para estar huyendo
Todavía el aire es frío y oscuro
Vamos a gobernar el mundo hasta el amanecer
oh, oh, sí
Nuestros hermanos y nuestras hermanas están todos aquí esta noche
Y el amor es desde el tiempo de la luz
Caminando boogie woogie con la lengua fuera
oh, oh, sí
Vamos a tener un baile esta noche
Levanta las manos
Manos arriba, manos arriba, sí
Somos los zombis, no tenemos ningún plan
No tengo visión, nada nos detendrá
Somos los zombis, no tenemos tierra
No tengo visión, nada nos detendrá, sí
Vamos a tener el mejor momento de nuestras vidas
sí
Se está haciendo tarde y el sol saldrá
Voy a encontrar nuestras tumbas a tiempo
Pronto nos estamos volviendo locos y gritamos
oh, oh, sí
Me duele el corazón ven y abrázame fuerte
Una lágrima está ardiendo en mi ojo
Somos los muertos vivientes y nos sentimos vivos por primera vez
oh, oh, sí
Vamos a tener un baile esta noche