Traducción de la letra de la canción Blast Off! - The Birthday Party

Blast Off! (original)

This time it’s the truth
This time nothings gonna fall on through
These books
Are broken up
Blast off!
Wham!
bam!
Right off the shelf
Right off the shelf
Right off the shelf
Blast off!
Blast off
This is it- the last one
This one’s the final-in-a-fair-field-of-wheat
This building
Will maybe fall down
Blast off!
Down!
down!
Down!
down!
The ground
Down!
down!
The ground
Blast off!
Blaaaaaast off!

(traducción)

Esta vez es la verdad
Esta vez nada va a caer
Estos libros
se rompen
¡Despegar!
¡Pam!
¡bam!
Justo fuera del estante
Justo fuera del estante
Justo fuera del estante
¡Despegar!
Despegar
Este es el último
Este es el final en un justo campo de trigo
Este edificio
Tal vez se caiga
¡Despegar!
¡Abajo!
¡abajo!
¡Abajo!
¡abajo!
El terreno
¡Abajo!
¡abajo!
El terreno
¡Despegar!
¡Vete!