Traducción de la letra de la canción Blundertown - The Birthday Party

Blundertown (original)

Blundertown is drowned in no brainstorm
Smothered in mud at the foot of the river
The color vague is slapped around stupid
Blood dries to a very dull color
I’m drowning and there is no relief from
It’s only 12,000 miles to heaven
But the car is broken and we’re all well-spoken
I’ve met three people but I don’t think they like me And we all talk about the state of the weather
I’m drowning and there is no relief from
And everything I say are my own thoughts
Don’t listen to my very dull brother
I’m drowning and there is no relief from

(traducción)

Blundertown se ahoga en ninguna lluvia de ideas
Ahogado en lodo al pie del río
El color vago es abofeteado estúpido
La sangre se seca a un color muy opaco
Me estoy ahogando y no hay alivio de
Son solo 12,000 millas hasta el cielo
Pero el auto está roto y todos hablamos bien
He conocido a tres personas pero no creo que les caiga bien Y todos hablamos del estado del tiempo
Me estoy ahogando y no hay alivio de
Y todo lo que digo son mis propios pensamientos
No escuches a mi hermano muy aburrido
Me estoy ahogando y no hay alivio de