Traducción de la letra de la canción Estimate - The Black Angels

Estimate (original)

When you left at Spring
I thought I lost you
Never felt quite the same
Never let them shoot you down
They’re killing our children
And I’m being protective
Well I am raising my height, all done
And I am losing sensation for you now
They searched our home again
I think they’re on to something
I’ll own my own mistake
Remember keep your head tucked down
It’s kind of seductive
The handle they have on us
Never gonna lose you darling
Never let 'em shoot us down
Never gonna lose you darling
Never let 'em shoot us down
All we have is us and you left me
Everyone we know is converting
I would love to stay here
In this town
But they poisoned our water
(Nothing ever leaves, it just dies)
And I’m into protecting now
(Remember when we never have to hide)
It’s kind of seductive
Oh I
Will never shoot you down
Oh I
No I
Will never shoot you down
No I
No I
I will never shoot you down
No I
No I
I will never shoot you down

Estimate (traducción)

Cuando te fuiste en primavera
Pensé que te había perdido
Nunca sentí lo mismo
Nunca dejes que te disparen
Están matando a nuestros hijos.
Y estoy siendo protector
Bueno, estoy elevando mi altura, todo hecho
Y estoy perdiendo la sensación por ti ahora
Registraron nuestra casa de nuevo
Creo que están en algo
Seré dueño de mi propio error
Recuerda mantener la cabeza agachada
es algo seductor
El mango que tienen sobre nosotros
Nunca te perderé cariño
Nunca dejes que nos disparen
Nunca te perderé cariño
Nunca dejes que nos disparen
Todo lo que tenemos somos nosotros y me dejaste
Todos los que conocemos se están convirtiendo
Me encantaría quedarme aquí
En esta ciudad
Pero envenenaron nuestra agua
(Nada nunca se va, solo muere)
Y estoy en la protección ahora
(Recuerda cuando nunca tenemos que escondernos)
es algo seductor
oh yo
Nunca te derribará
oh yo
No yo
Nunca te derribará
No yo
No yo
Nunca te derribaré
No yo
No yo
Nunca te derribaré