| Hollywood (original) | Hollywood (traducción) |
|---|---|
| 오, 지금 밟고있는 | 오, 지금 밟고있는 |
| 땅이 꺼질것만 같아 | 땅이 꺼질것만 같아 |
| 내 손을 놓는순간 | 내 손을 놓는순간 |
| 녹아 없어질걸요 | 녹아 없어질걸요 |
| 넌 영화속에 살고 | 넌 영화속에 살고 |
| 그런 너를 지켜보네 | 그런 너를 지켜보네 |
| 조명을 내려줘요 | 조명을 내려줘요 |
| 잔털 하나 없는 너의 | 잔털 하나 없는 너의 |
| 가느다란 목에 숨쉴때 | 가느다란 목에 숨쉴때 |
| 나 몸이 떨려와 | 나 몸이 떨려와 |
| 그만큼이나 좋아 | 그만큼이나 좋아 |
| 하얀 마음 때 묻으면 | 하얀 마음 때 묻으면 |
| 안되니까 사랑해줘요 | 안되니까 사랑해줘요 |
| 처음만 있구요 | 처음만 있구요 |
| 끝은 아득하네요 | 끝은 아득하네요 |
| Baby, I just don’t know what to say, you were my dream | Cariño, no sé qué decir, eras mi sueño |
| You were my dream and now it all feels so real | Eras mi sueño y ahora todo se siente tan real |
| You’re real, yeah | eres real, si |
| Heavy drinks and light hearted jokes | Bebidas pesadas y bromas alegres. |
| Quit my day job just to stay up all night, with you | Renuncié a mi trabajo diario solo para quedarme despierto toda la noche, contigo |
| We are going to Hollywood and never coming back, coming back | Vamos a Hollywood y nunca volveremos, volveremos |
| Maybe we’ll turn to gold | Tal vez nos convertiremos en oro |
| 붉은 머리칼이 일렁 | 붉은 머리칼이 일렁 |
| 이며내게 손짓했어요 | 이며내게 손짓했어요 |
| 겁내지 말라고 | 겁내지 말라고 |
| 어서 뛰어들래요 | 어서 뛰어들래요 |
| 타버리면 어때요 | 타버리면 어때요 |
| 다 바스러져 없어질텐데 | 다 바스러져 없어질텐데 |
| 나 안 돌아가요 | 나 안 돌아가요 |
| 여기 남겨두세요 | 여기 남겨두세요 |
| Don’t stop | no te detengas |
| Action friction | fricción de acción |
| Live in a fiction, baby | Vive en una ficción, bebé |
| Hollywood | Hollywood |
| O, jigeum balbgoissneun | O, jigeum balbgoissneun |
| Ttangi kkeojilgeosman gata | Ttangi kkeojilgeosman gata |
| Nae soneul nohneun sungan | Nae soneul nohneun sungan |
| Noga eobseojilgeolyo | Noga eobseojilgeolyo |
| Neon yeonghwasoge salgo | Salgo de neon yeonghwasoge |
| Geuleon neoneun jikyeobone | Geuleon neoneun jikyeobone |
| Jomyeongeul naelyeojwoyo | Jomyeongeul naelyeojwoyo |
| Janteul hana eobsneun neoui | Janteul hana eobsneun neoui |
| Ganeudalan moge sumswilttae | Ganeudalan moge sumswilttae |
| Na momi tteollyeowa | Na momi tteollyeowa |
| Geumankeumina joha | Geumankeumina joha |
| Hayan maeum ttae mudeumyeon | Hayan maeum ttae mudeumyeon |
| Andoenikka saranghaejwoyo | Andoenikka saranghaejwoyo |
| Cheoeumman issguyo | Cheoeumman issguyo |
| Kkeuteun adeughaneyo | Kkeuteun adeughaneyo |
| Baby I just don’t know what to say, you were my dream | Cariño, no sé qué decir, eras mi sueño |
| You were my dream and now it all feels so real | Eras mi sueño y ahora todo se siente tan real |
| You’re real, yeah | eres real, si |
| Heavy drinks and light-hearted jokes | Bebidas pesadas y bromas alegres. |
| Quit my day job just to stay up all night, with you | Renuncié a mi trabajo diario solo para quedarme despierto toda la noche, contigo |
| We are going to Hollywood and never coming back, coming back | Vamos a Hollywood y nunca volveremos, volveremos |
| Maybe we’ll turn to gold | Tal vez nos convertiremos en oro |
| Bulgeun meolikali illeong | Bulgeun meolikali illeong |
| Imyeonaege sonjishaesseoyo | Imyeonaege sonjishaesseoyo |
| Geobnaeji malago | geobnaeji malago |
| Eoseo ttwieodeullaeyo | Eoseo ttwieodeullaeyo |
| Tabeolimyeon eottaeyo | Tabeolimyeon eottaeyo |
| Da baseuleojyeo eobseojiltende | Da baseuleojyeo eobseojiltende |
| Na an dolagayo | Na an dolagayo |
| Yeogi namgyeoduseyo | Yeogi Namgyeoduseyo |
| Don’t stop | no te detengas |
| Action friction | fricción de acción |
| Live in a fiction, baby | Vive en una ficción, bebé |
| Hollywood | Hollywood |
Traducción de la letra de la canción Hollywood - The Black Skirts
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Hollywood de -The Black Skirts
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:08.04.2015
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |