Traducción de la letra de la canción Kiss And Tell - The Black Skirts

Kiss And Tell (original)

내게 솔직하게 말해줘요
상처를 받지는 않으니
내게 남아있는 사랑은
하나도 없는 건가요
정직하지 못한걸까 질투했었나
잡지 말고 참아야 했나
아 아아아아아아아
아아아아아아아
아아아아아아아
Tell me is there any
Good in my heart
Anything other than jealousy
내게 남아있는 사랑은
하나도 없는 건가요
정직하지 못했었나 질투했었나
잡지 말고 참아야 했나
아 아아아아아아아
아아아아아아아
아아아아아아아
우리 처음 만난 뒤로
침대 머리 위로는
비밀들이 자꾸 늘어가고 있어
나는 니가 건너올 수 없는
섬으로 남아 있어
알아두라고
우리 처음 만난 뒤로
침대 머리 위로는
비밀들이 자꾸 늘어가고 있어
나는 니가 건너올 수 없는
섬으로 남아 있어
알아두라고
아 아아아아아아아
아아아아아아아
아아아아아아아
아 아아아아아아아
아아아아아아아
아아아아아아아
아 아아아아아아아
아아아아아아아
아아아아아아아
아 아아아아아아아
아아아아아아아
아아아아아아아

Kiss And Tell (traducción)

Dime honestamente
no estoy herido
el amor que me queda
no tienes uno
¿Fui deshonesto o estaba celoso?
Tuve que aguantar y aguantar
ah ah ah ah ah
aaaaaa
aaaaaa
Dime, ¿hay alguna
Bien en mi corazón
Todo lo que no sea celos
el amor que me queda
no tienes uno
¿Fuiste deshonesto o celoso?
Tuve que aguantar y aguantar
ah ah ah ah ah
aaaaaa
aaaaaa
desde que nos conocimos
sobre la cabecera de la cama
Los secretos siguen creciendo
no puedo dejarte cruzar
seguir siendo una isla
saber
desde que nos conocimos
sobre la cabecera de la cama
Los secretos siguen creciendo
no puedo dejarte cruzar
seguir siendo una isla
saber
ah ah ah ah ah
aaaaaa
aaaaaa
ah ah ah ah ah
aaaaaa
aaaaaa
ah ah ah ah ah
aaaaaa
aaaaaa
ah ah ah ah ah
aaaaaa
aaaaaa