Traducción de la letra de la canción Wait For Me - The BossHoss

Wait For Me (original)

I broke out of jail on a dark and rainy day
The warden in my way, oh Lord, I’ll make them pay
I got me a gun, stole a police car
Broke right through the gates, pedal to the floor
Away, away, on the way to my baby
Away, away, and I know, she will wait for me
Away, yeah
It’s a race with the devil
The game I play, for good or for evil
Gotta follow my way, the way to my baby
Away, away — on the way to my baby
Away, away — and I know she will wait for me
In a hurry, on the flight
No place to run or hide
Robbed the bank was hard up for cash
Got myself some cocaine and hash
The whole night I felt sick and ill
Too much drugs, booze, too much pills
But I decided not to die
Cheat the devil with my evil eye
Crash the car into a gas station
Let this motherfucker burn
Jump through the plains, shouting out my baby’s name
Got myself into trouble, but I won’t give in
Smashed a church door, menaced the priest to take away my sins
Away, away — I will pray
Say, it will be the devil who will wait for me
Away, yeah
It’s a race with the devil
The game I play, for good or for evil
Gotta follow my way, the way to my baby
Away, away — on the way to my baby
Away, away — and I know she will wait for me
And I know she will wait for me

(traducción)

Salí de la cárcel en un día oscuro y lluvioso
El guardián en mi camino, oh Señor, les haré pagar
Me conseguí un arma, robé un coche de policía
Atravesó las puertas, pedaleó hasta el suelo
Lejos, lejos, de camino a mi bebé
Lejos, lejos, y yo sé, ella me esperará
lejos, si
es una carrera con el diablo
El juego que juego, para bien o para mal
Tengo que seguir mi camino, el camino hacia mi bebé
Lejos, lejos, de camino a mi bebé
Lejos, lejos, y sé que ella me esperará
De prisa, en el vuelo
No hay lugar para correr o esconderse
Robaron el banco estaba en apuros por dinero en efectivo
Me conseguí algo de cocaína y hachís
Toda la noche me sentí enfermo y enfermo
Demasiadas drogas, alcohol, demasiadas pastillas
Pero decidí no morir
engañar al diablo con mi mal de ojo
Choca el coche contra una gasolinera
Deja que este hijo de puta se queme
Saltar por las llanuras, gritando el nombre de mi bebé
Me metí en problemas, pero no me rendiré
Rompí la puerta de una iglesia, amenacé al sacerdote con quitar mis pecados
Lejos, lejos, rezaré
Di, será el diablo el que me esperará
lejos, si
es una carrera con el diablo
El juego que juego, para bien o para mal
Tengo que seguir mi camino, el camino hacia mi bebé
Lejos, lejos, de camino a mi bebé
Lejos, lejos, y sé que ella me esperará
Y se que ella me esperara