Traducción de la letra de la canción After Forever - The Brand New Heavies

After Forever (original)

Here we are, it’s the perfect time
I’ll do anything that’ll ease your mind
Let’s start with this
I should’ve told you twice a day
That I’m crazy about your sexy ways
So here it is, here it is now baby
After forever
That’s when my heart won’t find it’s way to you, oh no
After forever
That’s when my night won’t turn to day with you, oo, baby
The starts won’t shine and the moon won’t glow
And the birds won’t sing and the wind won’t blow
That’s when I’ll be gone, that’ll be the day
Coz I’m down with you and I’m here to stay
(Baby)
Tell me how did you ever doubt
That it’s you I just can’t live without
Must I explain?
I can’t go more than an hour, you know
Without hearin' your voice on the telephone
Say my name, baby you’re to blame
After forever
I won’t be waiting here when you get home, oh no
After forever
That’s when I’ll leave you, girl, to be alone, oo, baby
TAG:
The starts won’t shine and the moon won’t glow
When the birds won’t sing and the wind won’t blow
That’s when I’ll be gone, that’ll be the day
Coz I’m down with you and I’m here to stay
After forever
That’s when my heart won’t find it’s way to you, oh no
After forever
That’s when my night won’t turn to day with you, oo, baby
After forever
I won’t be waiting here when you get home, oh no
After forever
That’s when I’ll leave you, girl, to be alone, oo, baby
Repeat Tag to Fade

(traducción)

Aquí estamos, es el momento perfecto
Haré cualquier cosa que alivie tu mente
Empecemos con esto
Debería haberte dicho dos veces al día
Que estoy loco por tus formas sexys
Así que aquí está, aquí está ahora bebé
Después de siempre
Ahí es cuando mi corazón no encontrará su camino hacia ti, oh no
Después de siempre
Ahí es cuando mi noche no se convertirá en día contigo, oo, bebé
Los comienzos no brillarán y la luna no brillará
Y los pájaros no cantarán y el viento no soplará
Ahí es cuando me iré, ese será el día
Porque estoy contigo y estoy aquí para quedarme
(Bebé)
Dime, ¿cómo dudaste alguna vez?
Que eres tú sin quien no puedo vivir
¿Debo explicar?
No puedo ir más de una hora, ya sabes
Sin escuchar tu voz en el teléfono
Di mi nombre, cariño, tú tienes la culpa
Después de siempre
No estaré esperando aquí cuando llegues a casa, oh no
Después de siempre
Ahí es cuando te dejaré, niña, para estar sola, oo, bebé
ETIQUETA:
Los comienzos no brillarán y la luna no brillará
Cuando los pájaros no canten y el viento no sople
Ahí es cuando me iré, ese será el día
Porque estoy contigo y estoy aquí para quedarme
Después de siempre
Ahí es cuando mi corazón no encontrará su camino hacia ti, oh no
Después de siempre
Ahí es cuando mi noche no se convertirá en día contigo, oo, bebé
Después de siempre
No estaré esperando aquí cuando llegues a casa, oh no
Después de siempre
Ahí es cuando te dejaré, niña, para estar sola, oo, bebé
Repetir etiqueta para desvanecerse