Traducción de la letra de la canción Death Threat - The Brand New Heavies, Kool G Rap

Death Threat (original)

Some think that I’m a flake, but I’m no fake nigga cause I Drink a bitch, make him a witch and burn his ass at the stake
With the .44 mag it’s so simple
Put it to his temple, fuck it, I give a nigga permanent dimples
Easing up on the fast slow, but I let your ass know
The block’s too hot like Tabasco
Brand New Heavies on the tracks, G Rap on the wax
Cold bumping, got motherfuckers doing jumping jacks
You motherfuckers lost it I bake your ass like a cake and all y’all flakes get frosted
Cause when G Rap is on the mix
Niggas start shitting bricks and turning into chick with small dicks
So a bitch, lyrics with a live band
(Yo this shit is funky) Yo fuck funky, the shit hit the fan
Shame if you’re stepping to my set
You niggas get wet, nah fuck it, it’s just a motherfucking death threat
Yeah, I got you bitches on lockdown, you niggas get knocked down
You’re running cause I’m gunning your block down, punk
So save the bitch riff cause my four-fifth lifts
I’m tossing stiff off of fucking cliffs
Get close, I got you on scope, you walking on thin rope
So I’m a shoot 'em up like dope
Cause to make my notes I’m a cut throats
Bodies are thrown off boats and do a dead man’s float
Straight down a river
Huh, with a bullet inside his motherfucking liver
Another hooker got thrown out
Stepped right into the crossfire and got her brains blown out
So you niggas better buck
Cause when my coat’s full of buckshots, I don’t give a fuck
You think you’re down with the murder guys
Bullshit, say hello to that dirt you’re gonna fertilize
You wonder why the area’s stark
Homicides just fell ten bones since our car drove
When they opened the other trunks that were closed
Full of five unidentified John Does
All found dead on arrival
Cause I pulled up slowly and made 'em holy like Bibles
They find a letter and cassette
Red and said it’s just a motherfucking death threat
Send the bodies to the morgue for a freezing
I got the motherfucking finger on the trigger cause it’s nigga season
A punk tried to drop me I left the body sloppy so they can’t perform an autopsy
Dig a hole for the bitch
And put all his pieces and bits inside a ditch
Yo, you don’t think you’re going under
I got a bullet with your name, your address, and your phone number
So if you want to play games
I’m blowing you the fuck out the frame
You tried to front and got murdered last night
So now you float to the motherfucking light
So I’m a step to your grave and make a toast
And start shooting at your motherfucking ghost
So may the Lord be with ya Cause I ain’t no saint and I don’t paint pretty pictures
It ain’t nothing but bloodshed
Stains of brains on the rug and less blood in your head
You want to make me upset?
Huh, then I’m a promise you a motherfucking death threat

Death Threat (traducción)

Algunos piensan que soy un tonto, pero no soy un negro falso porque bebo una perra, lo convierto en una bruja y le quemo el culo en la hoguera
Con el .44 mag es tan simple
Ponlo en su sien, a la mierda, le doy hoyuelos permanentes a un negro
Aliviando el rápido lento, pero te dejo saber
El bloque es demasiado caliente como Tabasco
Brand New Heavies en las pistas, G Rap en la cera
Golpes fríos, tengo hijos de puta haciendo saltos
Ustedes, hijos de puta, lo perdieron. Horneo su trasero como un pastel y todos sus copos se escarchan.
Porque cuando G Rap está en la mezcla
Los niggas comienzan a cagar ladrillos y se convierten en chicas con penes pequeños
Así que una perra, letras con una banda en vivo
(Yo, esta mierda es funky) Yo, joder funky, la mierda golpeó al ventilador
Lástima si estás pisando mi set
Ustedes, negros, se mojan, nah, a la mierda, es solo una maldita amenaza de muerte
Sí, las tengo perras encerradas, ustedes niggas son derribados
Estás corriendo porque estoy disparando tu bloque, punk
Así que guarda el riff de la perra porque mis cuatro quintos ascensores
Estoy tirado rígido de los malditos acantilados
Acércate, te tengo en el alcance, caminas sobre una cuerda delgada
Así que soy un shoot 'em up como droga
Porque para hacer mis notas soy un degollado
Los cuerpos son arrojados de los barcos y hacen el flotador de un hombre muerto
Directamente por un río
Huh, con una bala dentro de su maldito hígado
Otra prostituta fue expulsada
Entró directamente en el fuego cruzado y le volaron los sesos
Así que es mejor que los niggas paguen
Porque cuando mi abrigo está lleno de perdigones, me importa un carajo
Crees que estás de acuerdo con los asesinos
Mierda, saluda a esa tierra que vas a fertilizar
Te preguntas por qué el área está desolada
Los homicidios acaban de caer diez huesos desde que nuestro auto condujo
Cuando abrieron los otros baúles que estaban cerrados
Lleno de cinco John Does no identificados
Todos encontrados muertos a su llegada
Porque me detuve lentamente y los hice santos como biblias
Encuentran una carta y un casete
Red y dijo que es solo una maldita amenaza de muerte
Enviar los cuerpos a la morgue para congelarlos.
Tengo el maldito dedo en el gatillo porque es temporada de negros
Un gamberro trató de dejarme. Dejé el cuerpo descuidado para que no puedan realizar una autopsia.
Cava un hoyo para la perra
Y puso todas sus piezas y pedazos dentro de una zanja
Yo, no crees que te vas a hundir
Recibí una viñeta con tu nombre, tu dirección y tu número de teléfono
Así que si quieres jugar juegos
Te voy a volar fuera del marco
Trataste de hacer frente y te asesinaron anoche
Así que ahora flotas hacia la jodida luz
Así que estoy a un paso de tu tumba y hago un brindis
Y empieza a dispararle a tu maldito fantasma
Entonces, que el Señor esté contigo porque no soy un santo y no pinto cuadros bonitos
No es nada más que derramamiento de sangre
Manchas de cerebros en la alfombra y menos sangre en tu cabeza
¿Quieres que me moleste?
Huh, entonces te prometo una puta amenaza de muerte