Traducción de la letra de la canción The Employers Blacklist - The Business

The Employers Blacklist (original)

Job chances seem very thin
It’s a losing battle we must all win
The C.B.I.
are winning keep down the pay
Mysterious people calling early in the day
The «x"has appeared another lost life
No tears are shed for the children and wife
The dailys ignore it or treat it with fact
Still when have they been know to report fact
In our country so fair and free
So say the holders of the economy
There is a monster said not to exist
They call it the employers blacklist
Nobody really knows what’s going on
Be a rebel and you’ll always be wrong
Same old side of the story told to the screen
The government is too wise to be tricked
Anyone too clever has got to be nicked
You listen to this and you think I’m sick
Well if you think that mug, you must be think

The Employers Blacklist (traducción)

Las posibilidades de trabajo parecen muy escasas
Es una batalla perdida que todos debemos ganar
El C.B.I.
están ganando mantener baja la paga
Personas misteriosas llamando temprano en el día
La «x» ha aparecido otra vida perdida
No se derraman lágrimas por los hijos y la esposa.
Los diarios lo ignoran o lo tratan con hechos
Aún así, ¿cuándo han sabido informar el hecho?
En nuestro país tan justo y libre
Así dicen los poseedores de la economía
Hay un monstruo que se dice que no existe
Lo llaman la lista negra de los empleadores
Nadie sabe realmente lo que está pasando
Sé un rebelde y siempre estarás equivocado
El mismo lado antiguo de la historia contada a la pantalla
El gobierno es demasiado sabio para ser engañado
Cualquiera que sea demasiado inteligente tiene que ser estafado
Escuchas esto y crees que estoy enferma
Bueno, si piensas en esa taza, debes pensar