Traducción de la letra de la canción Mob Mentality - Dropkick Murphys, The Business

Mob Mentality (original)

Styles and opinions change faster than the world
For plastic punks seeking teenage pleasure
You don’t know what it is to earn your pay
What do you know about the scene today
I see you’re living in a mob mentality
Wanna be a working class old school
You’re A deadhead around the block
Thinking you’re one of the mob
You’ve only been around since ‘92
Nirvana Offspring Green Day too
I see you’re living in a mob mentality
What do you fucking know
You best get ready for a forced reality
Can you stand on your own
Skinheads on the web page punks on the net
You know what it’s about well I think you forget
Chocking on your greed is the price you pay
What do you know about the scene today
I see you’re living in a mob mentality
I see you’re living in a mob mentality
What do you fucking know
You best get ready for a forced reality
Can you stand on your own

Mob Mentality (traducción)

Los estilos y las opiniones cambian más rápido que el mundo.
Para punks de plástico que buscan el placer adolescente
No sabes lo que es ganar tu paga
¿Qué sabes sobre la escena actual?
Veo que estás viviendo en una mentalidad de mafia
¿Quieres ser una vieja escuela de clase trabajadora?
Eres un cabeza muerta alrededor de la cuadra
Pensando que eres uno de la mafia
Solo has estado aquí desde el '92
Nirvana Offspring Green Day también
Veo que estás viviendo en una mentalidad de mafia
¿Qué mierda sabes?
Será mejor que te prepares para una realidad forzada
¿Puedes pararte por tu cuenta?
Skinheads en la página web punks en la red
Sabes de qué se trata, bueno, creo que lo olvidas.
Chocar con tu codicia es el precio que pagas
¿Qué sabes sobre la escena actual?
Veo que estás viviendo en una mentalidad de mafia
Veo que estás viviendo en una mentalidad de mafia
¿Qué mierda sabes?
Será mejor que te prepares para una realidad forzada
¿Puedes pararte por tu cuenta?