Traducción de la letra de la canción Agatha - The Busters

Agatha (original)

It was a night to hot to sleep
We went to town where people meet
We had a drink or two
And everything was oh so nice
She came along with two of her kids
Agatha was her name she said
And i’m ashamed to say that we thought they were mice
She turned and said hello
And for a slice of bread she’d stay
We said «how's your family?»
And she said «well they’re ok»
Her name was agatha
Her tail was long and red
And though it’s oh so sad
Agatha the rat is dead
White powder they sold in that place
Maybe she liked the taste
She found a little snack
And now it seems she had too much
Her kids sold what was left of the dope
And then they moved out of town
I never heard of them
But i still remember their mom
She turned and said hello
And for a slice of bread she’d stay
We said «how's your family?»
And she said «well they’re ok»
Her name was agatha
Her tail was long and red
And though it’s oh so sad
Agatha the rat is dead
She turned and said hello
And for a slice of bread she’d stay
We said «how's your family?»
And she said «well they’re ok»
She turned and said hello
And for a slice of bread she’d stay
We said «how's your family?»
And she said «well they’re ok»
Her name was agatha
Her tail was long and red
And though it’s oh so sad
Agatha the rat is dead
Her name was agatha
Her tail was long and red
And though it’s oh so sad
Agatha the rat is dead
Agatha the rat is dead
Agatha the rat is dead

(traducción)

Fue una noche demasiado calurosa para dormir
Fuimos a la ciudad donde la gente se encuentra
tomamos un trago o dos
Y todo fue tan agradable
Ella vino con dos de sus hijos.
Agatha era su nombre, dijo
Y me da vergüenza decir que pensamos que eran ratones
Ella volteó y dijo hola
Y por una rebanada de pan se quedaría
Dijimos «¿cómo está tu familia?»
Y ella dijo "bueno, están bien"
su nombre era agatha
Su cola era larga y roja.
Y aunque es tan triste
Agatha la rata está muerta
Polvo blanco que vendían en ese lugar
Tal vez le gustó el sabor
Encontró un pequeño bocadillo
Y ahora parece que ella tenía demasiado
Sus hijos vendieron lo que quedaba de la droga
Y luego se mudaron fuera de la ciudad
Nunca oí hablar de ellos
Pero todavía recuerdo a su mamá.
Ella volteó y dijo hola
Y por una rebanada de pan se quedaría
Dijimos «¿cómo está tu familia?»
Y ella dijo "bueno, están bien"
su nombre era agatha
Su cola era larga y roja.
Y aunque es tan triste
Agatha la rata está muerta
Ella volteó y dijo hola
Y por una rebanada de pan se quedaría
Dijimos «¿cómo está tu familia?»
Y ella dijo "bueno, están bien"
Ella volteó y dijo hola
Y por una rebanada de pan se quedaría
Dijimos «¿cómo está tu familia?»
Y ella dijo "bueno, están bien"
su nombre era agatha
Su cola era larga y roja.
Y aunque es tan triste
Agatha la rata está muerta
su nombre era agatha
Su cola era larga y roja.
Y aunque es tan triste
Agatha la rata está muerta
Agatha la rata está muerta
Agatha la rata está muerta