| Birthday Song (original) | Birthday Song (traducción) |
|---|---|
| Every year it is the same | Todos los años es lo mismo |
| I feel like I must go insane | Siento que debo volverme loco |
| When it’s her birthday she is blue | Cuando es su cumpleaños ella es azul |
| I remember soccer games | recuerdo los partidos de futbol |
| And I never miss a train | Y nunca pierdo un tren |
| But for her birthdays there’s no room left in my brain | Pero para sus cumpleaños no queda espacio en mi cerebro |
| Now in bed | Ahora en la cama |
| She’s so sad | ella es tan triste |
| Oh I love her so | Oh, la amo tanto |
| Friday it’s her birthday | el viernes es su cumpleaños |
| It’s already Thursday | ya es jueves |
| Birthday’s drawing near | Se acerca el cumpleaños |
| I got, I got no idea | tengo, no tengo idea |
| We’re so close when we’re in bed | Estamos tan cerca cuando estamos en la cama |
| We’re just one mind in two heads | Somos solo una mente en dos cabezas |
| Her name is signed across my heart | Su nombre está firmado en mi corazón |
| When I’m awndering aroundI wish we’d never be apar | Cuando estoy dando vueltas, desearía que nunca estuviéramos separados |
| Now in bed | Ahora en la cama |
| She’s so sad | ella es tan triste |
| Oh I love her so | Oh, la amo tanto |
| Friday it’s her birthday | el viernes es su cumpleaños |
| It’s already Thursday | ya es jueves |
| Birthday’s drawing near | Se acerca el cumpleaños |
| I got, I got no idea | tengo, no tengo idea |
