Traducción de la letra de la canción Don't Go Searchin' for Luck - The Busters

Don't Go Searchin' for Luck (original)

You go out at night willing to have some fun
You dress up `cos tonight’s the night
You heading for love, someone to hold you tight
You go for your target arrow- straight
Don’t try to make anything happen by force
You’re so busy running around so you can’t find the door
Don’t go searchin' for luck
It’s gonna find you as soon as you stop looking out
Don’t go searchin' for luck
It’s gonna find you as soon as you stop looking out
You know what you want and you want it today
Tomorrow’s too late, you gotta have your way
The harder you try, the more frustrated you get
Just let your good vibes flow, I say
Don’t try to make anything happen by force
You’re so busy running around so you can’t find the door
Don’t go searchin' for luck
It’s gonna find you as soon as you stop looking out
Don’t go searchin' for luck
It’s gonna find you as soon as you stop looking out
Don’t go searchin' for luck
It’s gonna find you as soon as you stop looking out
Don’t g osearchin' for luck
It’s gonna find you as soon as you stop looking out

Don't Go Searchin' for Luck (traducción)

Sales por la noche con ganas de divertirte
Te vistes porque esta noche es la noche
Te diriges al amor, alguien que te abrace fuerte
Vas por la flecha de tu objetivo, recto
No intentes hacer que nada suceda por la fuerza
Estás tan ocupado corriendo que no puedes encontrar la puerta
No vayas en busca de suerte
Te encontrará tan pronto como dejes de mirar
No vayas en busca de suerte
Te encontrará tan pronto como dejes de mirar
Sabes lo que quieres y lo quieres hoy
Mañana es demasiado tarde, tienes que salirte con la tuya
Cuanto más lo intentas, más frustrado te sientes
Solo deja que fluyan tus buenas vibraciones, digo
No intentes hacer que nada suceda por la fuerza
Estás tan ocupado corriendo que no puedes encontrar la puerta
No vayas en busca de suerte
Te encontrará tan pronto como dejes de mirar
No vayas en busca de suerte
Te encontrará tan pronto como dejes de mirar
No vayas en busca de suerte
Te encontrará tan pronto como dejes de mirar
No busques suerte
Te encontrará tan pronto como dejes de mirar