Traducción de la letra de la canción Hangin' Out With the Boys - The Busters

Hangin' Out With the Boys (original)

Hanging out with the boys
Hanging out with the boys
There’s a state of mind
That you can’t describe
If you don’t know it
You never spend a night
Hanging out with the boys
You say what you think
And if it’s nothing at all
We don’t give a damn, no we don’t care at all
Hanging out with the boys
Life is simple and there’s no room for complications
Good jokes, good drinks, good fun
That’s our favorite combination
Hanging out with the boys
Sophistication’s got one day off
Sometimes we might get a little rough
Hanging out with the boys
But when it comes to the point when you need a friend
Smart advises and beer will never find to an end
Hanging out with the boys
Life is simple and there’s no room for complication
Good jokes, good drinks, good fun
That’s our favorite combination
Hanging out with the boys
Our language is the same
All over the world
Good jokes, good drinks, good fun
Understanding without words
Hanging out with the boys

Hangin' Out With the Boys (traducción)

Salir con los chicos
Salir con los chicos
Hay un estado de ánimo
Que no puedes describir
Si no lo sabes
Nunca pasas una noche
Salir con los chicos
dices lo que piensas
Y si no es nada en absoluto
Nos importa un carajo, no, no nos importa en absoluto
Salir con los chicos
La vida es simple y no hay lugar para complicaciones
Buenos chistes, buenos tragos, buena diversión.
Esa es nuestra combinación favorita.
Salir con los chicos
La sofisticación tiene un día libre
A veces podemos ponernos un poco rudos
Salir con los chicos
Pero cuando llega el momento en que necesitas un amigo
Los consejos inteligentes y la cerveza nunca llegarán a su fin
Salir con los chicos
La vida es simple y no hay lugar para la complicación
Buenos chistes, buenos tragos, buena diversión.
Esa es nuestra combinación favorita.
Salir con los chicos
Nuestro idioma es el mismo
Por todo el mundo
Buenos chistes, buenos tragos, buena diversión.
Comprender sin palabras
Salir con los chicos