Traducción de la letra de la canción Make a Move - The Busters

Make a Move (original)

Make a Move
Make a Move
Make a Move
Make a Move
Make a Move
Make a Move
When you feel your heart is breaking
And your head is kind of aching
Make a Move
Make a Move
Make a Move
If there is no sunshine in your life anymore
You know that life ´s not a picnic
All these heard melodies are ringing in your ear
But remember those unheard are sweeter
Make a Move
Make a Move
Make a Move
Make a Move
Make a Move
Make a Move
When you feel your heart is breaking
And your head is kind of aching
Make a Move
Make a Move
Make a Move
But don’t hesitate and take two steps at once
You know you’re on slippery ground
Even if you think your mind is out of control
Suddenly a new friend gives you a hand
Make a Move
Make a Move
Make a Move
When you feel your heart is breaking
And your head is kind of aching
Make a Move
Make a Move
Make a Move
Sometime when a cloudy sky weighs you down
No patches of blue in sight above you
Like a little hedgehog on a street at night
Don’t bristle your spines move on the other side

(traducción)

Hacer un movimiento
Hacer un movimiento
Hacer un movimiento
Hacer un movimiento
Hacer un movimiento
Hacer un movimiento
Cuando sientas que tu corazón se está rompiendo
Y te duele la cabeza
Hacer un movimiento
Hacer un movimiento
Hacer un movimiento
Si ya no hay sol en tu vida
sabes que la vida no es un picnic
Todas estas melodías escuchadas están sonando en tu oído
Pero recuerda que los que no se escuchan son más dulces.
Hacer un movimiento
Hacer un movimiento
Hacer un movimiento
Hacer un movimiento
Hacer un movimiento
Hacer un movimiento
Cuando sientas que tu corazón se está rompiendo
Y te duele la cabeza
Hacer un movimiento
Hacer un movimiento
Hacer un movimiento
Pero no lo dudes y da dos pasos a la vez
Sabes que estás en terreno resbaladizo
Incluso si crees que tu mente está fuera de control
De repente un nuevo amigo te echa una mano
Hacer un movimiento
Hacer un movimiento
Hacer un movimiento
Cuando sientas que tu corazón se está rompiendo
Y te duele la cabeza
Hacer un movimiento
Hacer un movimiento
Hacer un movimiento
En algún momento cuando un cielo nublado te pesa
No hay parches de azul a la vista sobre ti
Como un pequeño erizo en una calle por la noche
No te erices las espinas muévete al otro lado