Letras de Resiste - The Busters

Resiste (original)

A light for your cigar, no problem sir!
Drop the ashes in my hands, and i say thanks
I don’t even need peanuts
I just bend down and smile
Only late at night, i wonder why
I don’t exist while my life passes by
Kick me in my ass, kick me in my balls
I’ll be ready when the revolution calls
Allons enfants, on résiste!
Allons enfants, on resiste!
Allons enfants, on resiste!
Allons enfants, on resiste!
You need a shoeshine mister?
i do it with my tongue
And if you want some music, meanwhile i sing a happy song
When you’ve got a cold, blow your nose in my hand
I’ll do any kind of blow-job
Only late at night, i wonder why
I don’t exist while my life passes by
Kick me in my ass, kick me in my balls
I’ll be ready when the revolution calls
Allons enfants, on resiste!
Allons enfants, on resiste!
Allons enfants, on resiste!
Allons enfants, on resiste!
Les cœurs unis on va marcher
C’est notre droit de resister
Les cœurs unis on va marcher
C’est notre droit de resister
Les cœurs unis on va marcher
C’est notre droit de resister
Les cœurs unis on va marcher
C’est notre droit de resister
Les cœurs unis on va marcher
C’est notre droit de resister
Les cœurs unis on va marcher
C’est notre droit de resister
Allons enfants, on resiste!
Allons enfants, on resiste!
Allons enfants, on resiste!
Allons enfants, on resiste!

(traducción)

¡Una luz para su cigarro, no hay problema, señor!
Deja caer las cenizas en mis manos y digo gracias
Ni siquiera necesito maní
Solo me inclino y sonrío
Sólo tarde en la noche, me pregunto por qué
Yo no existo mientras mi vida pasa
Patéame en el culo, patéame en las bolas
Estaré listo cuando llame la revolución
Allons enfants, on résiste!
Allons niños, on resiste!
Allons niños, on resiste!
Allons niños, on resiste!
¿Necesitas un limpiabotas?
lo hago con mi lengua
Y si quieres algo de música, mientras tanto yo canto una canción alegre
Cuando tengas un resfriado, suénate la nariz en mi mano
Haré cualquier tipo de mamada.
Sólo tarde en la noche, me pregunto por qué
Yo no existo mientras mi vida pasa
Patéame en el culo, patéame en las bolas
Estaré listo cuando llame la revolución
Allons niños, on resiste!
Allons niños, on resiste!
Allons niños, on resiste!
Allons niños, on resiste!
Les cœurs unis on va marcher
C'est notre droit de resister
Les cœurs unis on va marcher
C'est notre droit de resister
Les cœurs unis on va marcher
C'est notre droit de resister
Les cœurs unis on va marcher
C'est notre droit de resister
Les cœurs unis on va marcher
C'est notre droit de resister
Les cœurs unis on va marcher
C'est notre droit de resister
Allons niños, on resiste!
Allons niños, on resiste!
Allons niños, on resiste!
Allons niños, on resiste!