| Trial and Error (original) | Trial and Error (traducción) |
|---|---|
| I called the most beautiful girl in town | Llamé a la chica más hermosa de la ciudad |
| Trial and Error! | ¡Prueba y error! |
| I fixed the day in the bar around | Arreglé el día en el bar alrededor |
| Trial and Error! | ¡Prueba y error! |
| She showed up late | Ella apareció tarde |
| Oh no! | ¡Oh, no! |
| Chatted up my friend | Hablé con mi amigo |
| Oh no! | ¡Oh, no! |
| I had to pay | Tuve que pagar |
| Ohhhkay! | Ohhhkay! |
| For his letter I met this guy | Por su carta conocí a este chico |
| Trial and Error! | ¡Prueba y error! |
| She’s so good in bet, but he could die | Ella es tan buena en la apuesta, pero él podría morir. |
| Trial and Error! | ¡Prueba y error! |
| Romantic trips | viajes romanticos |
| Oh no! | ¡Oh, no! |
| I got for kids | tengo para niños |
| Oh no! | ¡Oh, no! |
| An Aeroplane | Un avión |
| Okay! | ¡Okey! |
| Quit for today ! | ¡Renuncia por hoy! |
| Keep cool now, stay rude now ! | ¡Mantén la calma ahora, mantente grosero ahora! |
| Go home and pull yourself together | Ve a casa y recupérate |
| Keep cool now, stay rude now ! | ¡Mantén la calma ahora, mantente grosero ahora! |
| Go home and pull yourself together | Ve a casa y recupérate |
| I left the bar and went straight away | Salí del bar y me fui de inmediato. |
| Trial and Error! | ¡Prueba y error! |
| Champaign had run out anyway | Champaign se había acabado de todos modos |
| Trial and Error! | ¡Prueba y error! |
| I lost my key | Perdí mis llaves |
| Oh no! | ¡Oh, no! |
| Slept up the trey | se durmió el trey |
| Oh no! | ¡Oh, no! |
| And in the rain | Y bajo la lluvia |
| So I began to write this song | Así que comencé a escribir esta canción |
| Trial and Error! | ¡Prueba y error! |
| To wirte a song can’t be so wrong | Escribir una canción no puede estar tan mal |
| Trial and Error! | ¡Prueba y error! |
| My single’s out | Mi single está fuera |
| Oh no! | ¡Oh, no! |
