Traducción de la letra de la canción Living Saints - The Charm The Fury

Living Saints (original)

We all live in this world from the years of beginning,
to learn each of us are breathing and caring.
When did we close our eyes?
This generation glorifies its narrow mind.
Guilt free and young.
Make way for the modern hollowness,
indifference.
Let the wake of pride shine upon us.
Will you look the other way?
We will face tomorrow from today.
Will you live in ignorance?
We will take our chances, come what may.
Let the wake of pride shine upon us
and lift our spirits beyond ourselves.
Beyond ourselves.
Selfishness breeds hate, so tell me are you selfish?
Empty lives.
Sick from the root with pride,
I’ve seen just what you all stand for.
Filled to the brim with spite,
I’ve seen just what you are.
Tell me, will you look the other way?
Will you live in ignorance, will you look the other way?
Empty lives
Sick from the root with pride,
I’ve seen just what you all stand for.
Filled to the brim with spite,
I’ve seen just what you are.

Living Saints (traducción)

Todos vivimos en este mundo desde los años del principio,
para aprender que cada uno de nosotros respira y se preocupa.
¿Cuándo cerramos los ojos?
Esta generación glorifica su mente estrecha.
Libre de culpa y joven.
Abran paso al vacío moderno,
indiferencia.
Que la estela del orgullo brille sobre nosotros.
¿Mirarás hacia otro lado?
Nos enfrentaremos al mañana a partir de hoy.
¿Vivirás en la ignorancia?
Nos arriesgaremos, pase lo que pase.
Que la estela del orgullo brille sobre nosotros
y elevar nuestros espíritus más allá de nosotros mismos.
Más allá de nosotros mismos.
El egoísmo engendra odio, así que dime, ¿eres egoísta?
Vidas vacías.
Enfermo desde la raíz de orgullo,
He visto lo que todos ustedes representan.
Lleno hasta el borde de despecho,
He visto exactamente lo que eres.
Dime, ¿mirarás para otro lado?
¿Vivirás en la ignorancia, mirarás para otro lado?
Vidas vacías
Enfermo desde la raíz de orgullo,
He visto lo que todos ustedes representan.
Lleno hasta el borde de despecho,
He visto exactamente lo que eres.