Traducción de la letra de la canción Songs of Obscenity - The Charm The Fury

Songs of Obscenity (original)

We sell, you buy, we’re out to make a dime
Our business is fiction
We’ll rinse, repeat, it’s easy, don’t you see?
Our greed is relentless
We wash our hands, in innocence we bask
We feed your addiction
We wash our hands, the kids don’t stand a chance
A war of attrition
Force fed mythology
Force fed dishonesty
Songs of obscenity
We don’t wear brands, don’t watch TV
Oh, can you say hypocrisy?
We’re singing whoa
Whoa-oh-oh, whoa-oh
Straight to the bank we run this scene
We don’t wear brands, don’t watch TV
Oh, can you say hypocrisy?
We’re singing whoa
Whoa-oh-oh, whoa-oh
Straight to the bank we run this scene
We sell, you buy, we’re out to make a dime
Our business is fiction
We’ll rinse, repeat, it’s easy, don’t you see?
Our greed is relentless
They sell a lie, corrosive and malign
It’s all just an image
So just you try and look me in the eye
Just say that shit to my goddamn face
Fuck!
Force fed mythology
Force fed dishonesty
So just you try
Look me in the eye
Say it to my goddamn face
Songs of obscenity
Songs of obscenity
We don’t wear brands, don’t watch TV
Oh, can you say hypocrisy?
We’re singing whoa
Whoa-oh-oh, whoa-oh
Straight to the bank we run this scene
We don’t wear brands, don’t watch TV
Oh, can you say hypocrisy?
We’re singing whoa
Whoa-oh-oh, whoa-oh
Straight to the bank we run this scene
We don’t wear brands, don’t watch TV
Oh, can you say hypocrisy?
We’re singing whoa
Whoa-oh-oh, whoa-oh
Straight to the bank we run this scene
Straight to the bank we run this scene
Straight to the bank we run this motherfucking scene!

(traducción)

Nosotros vendemos, usted compra, estamos fuera para hacer un centavo
Nuestro negocio es la ficción
Enjuagamos, repetimos, es fácil, ¿no ves?
Nuestra codicia es implacable
Nos lavamos las manos, en inocencia disfrutamos
Alimentamos tu adicción
Nos lavamos las manos, los niños no tienen oportunidad
Una guerra de desgaste
Mitología alimentada a la fuerza
Deshonestidad alimentada a la fuerza
Canciones de obscenidad
No usamos marcas, no miramos televisión
Oh, ¿puedes decir hipocresía?
Estamos cantando whoa
Whoa-oh-oh, whoa-oh
Directamente al banco ejecutamos esta escena
No usamos marcas, no miramos televisión
Oh, ¿puedes decir hipocresía?
Estamos cantando whoa
Whoa-oh-oh, whoa-oh
Directamente al banco ejecutamos esta escena
Nosotros vendemos, usted compra, estamos fuera para hacer un centavo
Nuestro negocio es la ficción
Enjuagamos, repetimos, es fácil, ¿no ves?
Nuestra codicia es implacable
Venden una mentira, corrosiva y maligna
Todo es solo una imagen
Así que solo trata de mirarme a los ojos
Solo di esa mierda en mi maldita cara
¡Mierda!
Mitología alimentada a la fuerza
Deshonestidad alimentada a la fuerza
Así que solo inténtalo
Mirame a los ojos
Dilo en mi maldita cara
Canciones de obscenidad
Canciones de obscenidad
No usamos marcas, no miramos televisión
Oh, ¿puedes decir hipocresía?
Estamos cantando whoa
Whoa-oh-oh, whoa-oh
Directamente al banco ejecutamos esta escena
No usamos marcas, no miramos televisión
Oh, ¿puedes decir hipocresía?
Estamos cantando whoa
Whoa-oh-oh, whoa-oh
Directamente al banco ejecutamos esta escena
No usamos marcas, no miramos televisión
Oh, ¿puedes decir hipocresía?
Estamos cantando whoa
Whoa-oh-oh, whoa-oh
Directamente al banco ejecutamos esta escena
Directamente al banco ejecutamos esta escena
¡Directo al banco, llevamos a cabo esta maldita escena!