Traducción de la letra de la canción Boomerang Baby - The Claypool Lennon Delirium

Boomerang Baby (original)

She’s always bored although you know that she’s drowning in stimulation
She feels alone despite her many modern friendships and relations
It doesn’t matter what she knows, her phone enhances conversation
Just set the GPS to take her to a disample location
Unless it’s pictures of the click, she doesn’t care for politics
Yet she admires all the tricks that qualify a narcissist
She’s never dated anyone before a thuragh search of google
You wouldn’t catch her dead in church unless attending her own funeral
When everyone is at your finger tips and nobody’s recieving
True love is something that your grandma threw as food into believing
When everyone is at your fingertips and nobody’s recieving
True love is something that your grandma threw as food into believing
Turn back home now, Boomerang Baby
Turn off you phone now, Boomerang Baby
Turn back home now, Boomerang Baby
Turn off your phone now, Boomerang Baby
Turn back home now, Boomerang Baby

(traducción)

Siempre está aburrida aunque sabes que se está ahogando en la estimulación.
Se siente sola a pesar de sus muchas amistades y relaciones modernas.
No importa lo que sepa, su teléfono mejora la conversación
Simplemente configure el GPS para llevarla a una ubicación desestimada
A menos que sean fotos del clic, a ella no le importa la política.
Sin embargo, admira todos los trucos que califican a un narcisista
Nunca ha salido con nadie antes de una búsqueda thuragh en google
No la atraparías muerta en la iglesia a menos que asistiera a su propio funeral.
Cuando todo el mundo está al alcance de tu mano y nadie recibe
El amor verdadero es algo que tu abuela echaba como alimento para creer
Cuando todo el mundo está al alcance de tu mano y nadie está recibiendo
El amor verdadero es algo que tu abuela echaba como alimento para creer
Vuelve a casa ahora, Boomerang Baby
Apaga tu teléfono ahora, Boomerang Baby
Vuelve a casa ahora, Boomerang Baby
Apaga tu teléfono ahora, Boomerang Baby
Vuelve a casa ahora, Boomerang Baby