Traducción de la letra de la canción The Reason Why - The Click Five

The Reason Why (original)

Yesterday
I waited for your friends to walk away
So I could say just to what I mean
I know we’re moving fast
We’re running from the past
I’m holding on before it fades away
Could it be that maybe it’s our first mistake
And Baby that’s alright
It’s crazy how we lost ourselves tonight
There’s a reason why they say that we should give it time
But time is not enough
And that’s the reason why
When you’re young you fall in love
Standing still
I’m waiting round to see if this is real
Cause I feel like I’m asleep
I’ll open up my eyes
Cause you might be the type
Of girl that makes me dream when I’m awake
Could it be that maybe it’s our first mistake
And baby that’s alright
It’s crazy how we lost ourselves tonight
There’s a reason why they say that we should give it time
But time is not enough
And that’s the reason why
When you’re young you fall in love
So tell me can this really work
Or will we end up getting hurt
Is this love or myth
So tell me are you in for this
There’s so much more than we can see
More than you
More than me
It takes two to believe
Maybe it’s our first mistake
And baby that’s alright
It’s crazy how we lost ourselves tonight
Maybe it’s our first mistake
And baby that’s alright
It’s crazy how we lost ourselves tonight
There’s a reason why they say that we should give it time
But time is not enough
And that’s the reason why
When you’re young you fall in love
That’s the reason why when you’re young you fall in love
That’s the reason why when you’re young you fall in love

The Reason Why (traducción)

El dia de ayer
Esperé a que tus amigos se fueran
Así que podría decir solo a lo que me refiero
Sé que nos estamos moviendo rápido
Estamos huyendo del pasado
Estoy aguantando antes de que se desvanezca
¿Podría ser que tal vez sea nuestro primer error?
Y bebé, eso está bien
Es una locura cómo nos perdimos esta noche
Hay una razón por la que dicen que deberíamos darle tiempo
Pero el tiempo no es suficiente
Y esa es la razón por la que
Cuando eres joven te enamoras
Quedarse quieto
Estoy esperando para ver si esto es real
Porque me siento como si estuviera dormido
abriré mis ojos
Porque podrías ser el tipo
De niña que me hace soñar cuando estoy despierto
¿Podría ser que tal vez sea nuestro primer error?
Y cariño, eso está bien
Es una locura cómo nos perdimos esta noche
Hay una razón por la que dicen que deberíamos darle tiempo
Pero el tiempo no es suficiente
Y esa es la razón por la que
Cuando eres joven te enamoras
Entonces, dime, ¿esto realmente puede funcionar?
O terminaremos lastimados
esto es amor o mito
Así que dime, ¿te apuntas a esto?
Hay mucho más de lo que podemos ver
Más que tú
Más que yo
Se necesitan dos para creer
Tal vez sea nuestro primer error
Y cariño, eso está bien
Es una locura cómo nos perdimos esta noche
Tal vez sea nuestro primer error
Y cariño, eso está bien
Es una locura cómo nos perdimos esta noche
Hay una razón por la que dicen que deberíamos darle tiempo
Pero el tiempo no es suficiente
Y esa es la razón por la que
Cuando eres joven te enamoras
Por eso cuando eres joven te enamoras
Por eso cuando eres joven te enamoras