| Oh you could just pretend to be with her all day
| Oh, podrías pretender estar con ella todo el día
|
| Remember the feeling when you first held hands today
| Recuerda la sensación cuando te tomaste de la mano por primera vez hoy
|
| Imagine her in your favorite white dress
| Imagínala con tu vestido blanco favorito
|
| Smiling at you as if she thinks that you’re the best
| Sonriéndote como si pensara que eres el mejor
|
| She tell you You and me, sitting on a tree,
| Ella te dice Tú y yo, sentados en un árbol,
|
| K-I-S-S-I-N-G. | K-I-S-S-I-N-G. |
| You tell her
| Tu dile a ella
|
| Baby hear me out will you marry me tonight
| Cariño, escúchame, ¿te casarías conmigo esta noche?
|
| We’re in this make believe reality
| Estamos en esta realidad imaginaria
|
| And baby it’s just you and me
| Y cariño, solo somos tú y yo
|
| 'Cause when tonight she holds you tight
| Porque cuando esta noche ella te abraza fuerte
|
| You wonder if this fantasy is right
| Te preguntas si esta fantasía es correcta
|
| 'Cause when reality comes to play
| Porque cuando la realidad viene a jugar
|
| You realize you couldn’t make her stay
| Te das cuenta de que no podías hacer que se quedara
|
| Hey Daydreamer
| Hola soñador
|
| You gotta be prepared to leave her in your fantasy
| Tienes que estar preparado para dejarla en tu fantasía
|
| 'Cause when it’s over, you gotta make sure
| Porque cuando termine, debes asegurarte
|
| that it’s you who’ll be with her
| que eres tú quien estará con ella
|
| Oh you could be her soldier, her knight in shining
| Oh, podrías ser su soldado, su caballero brillante
|
| armor
| armadura
|
| I’m sure you wanna make her feel how much you love her
| Estoy seguro de que quieres hacerle sentir cuánto la amas.
|
| And you wish to God that she can see the world in your
| Y deseas a Dios que ella pueda ver el mundo en tu
|
| eyes
| ojos
|
| So she can realize that she’s the girl in your mind
| Para que ella pueda darse cuenta de que ella es la chica en tu mente
|
| And you don’t mind if you don’t make it out alive
| Y no te importa si no logras salir con vida
|
| 'Cause you knew right from the start that she’s such a
| Porque sabías desde el principio que ella es tan
|
| boy killer
| chico asesino
|
| (I'm dying, I’m dying yeah yeah)
| (Me muero, me muero, sí, sí)
|
| 'Cause when tonight she holds you tight
| Porque cuando esta noche ella te abraza fuerte
|
| You wonder if this fantasy is right
| Te preguntas si esta fantasía es correcta
|
| 'Cause when reality comes to play
| Porque cuando la realidad viene a jugar
|
| You realize you couldn’t make her stay
| Te das cuenta de que no podías hacer que se quedara
|
| Hey Daydreamer
| Hola soñador
|
| You gotta be prepared to leave her in your fantasy
| Tienes que estar preparado para dejarla en tu fantasía
|
| 'Cause when it’s over, you gotta make sure
| Porque cuando termine, debes asegurarte
|
| that it’s you who’ll be with her
| que eres tú quien estará con ella
|
| Hey Daydreamer
| Hola soñador
|
| You gotta be prepared to leave her in your fantasy
| Tienes que estar preparado para dejarla en tu fantasía
|
| 'Cause when it’s over, you gotta make sure
| Porque cuando termine, debes asegurarte
|
| that it’s you who’ll be with her
| que eres tú quien estará con ella
|
| And I couldn’t believe we’re dreaming
| Y no podía creer que estemos soñando
|
| I couldn’t believe we’re leaving this world
| No podía creer que nos vayamos de este mundo
|
| For one with more fantasy, just you and me
| Para uno con más fantasía, solos tú y yo
|
| So that tonight we both can finally be
| Para que esta noche ambos podamos finalmente ser
|
| can finally be…
| finalmente puede ser…
|
| Hey Daydreamer
| Hola soñador
|
| You gotta be prepared to leave her in your fantasy
| Tienes que estar preparado para dejarla en tu fantasía
|
| 'Cause when it’s over, you gotta make sure
| Porque cuando termine, debes asegurarte
|
| that it’s you who’ll be with her
| que eres tú quien estará con ella
|
| Daydreamer
| Soñador
|
| You gotta be prepared to leave her in your fantasy
| Tienes que estar preparado para dejarla en tu fantasía
|
| 'Cause when it’s over, you gotta make sure
| Porque cuando termine, debes asegurarte
|
| that it’s you who’ll be with her | que eres tú quien estará con ella |