Traducción de la letra de la canción S'yempre - The Company

S'yempre (original)

Lagi mong tinatanong sa akin
Kung tunay ang pagibig ko
Basta’t ang lagi mo na iisipin
Tanging ikaw ang siyang lahat sa akin
S’yempre ikaw lang
Ang aking iibigin, ang aking hahanapin
Ang aking susuyuin, ang aking yayakapin
Sa araw at gabi ikaw lang sa akin (oh)
S’yempre ikaw lang
Ang aking iisipin, ang aking tatawagin
Ang nais kong kapiling
'pag may paglalambing (oh)
S’yempre ikaw lamang para sa akin
Pagibig ko sa’yo’y paniwalaan
Laging ikaw, kailan pa man
Pangako na hindi ka iiwanan
Pagmamahal para sa’yo ay ganyan
S’yempre ikaw lang
Ang aking iibigin, ang aking hahanapin
Ang aking susuyuin, ang aking yayakapin
Sa araw at gabi ikaw lang sa akin (oh)
S’yempre ikaw lang
Ang aking iisipin, ang aking tatawagin
Ang nais kong kapiling
'pag may paglalambing (oh)
S’yempre ikaw lamang para sa akin
Pangako sa’yo
Ikaw lang ang siyang mamahalin
S’yempre ikaw lang
Ang aking iibigin, ang aking hahanapin
Ang aking susuyuin, ang aking yayakapin
Sa araw at gabi ikaw lang sa akin (oh)
S’yempre ikaw lang
Ang aking iisipin, ang aking tatawagin
Ang nais kong kapiling
'pag may paglalambing (oh)
S’yempre ikaw lamang para sa akin
S’yempre ikaw lang

S'yempre (traducción)

siempre me preguntas
Si mi amor es verdadero
Siempre y cuando lo pienses siempre
Solo tu lo eres todo para mi
Por supuesto que eres solo tú
Lo que amaré, lo que encontraré
A la que abrazaré, a la que abrazaré
Día y noche solo tú conmigo (oh)
Por supuesto que eres solo tú
lo que pensaré, lo que llamaré
con quien quiero estar
'cuando hay ternura (oh)
Por supuesto que eres el único para mí.
Mi amor por ti es de creer
Siempre tú, siempre
Prometo nunca dejarte
el amor por ti es asi
Por supuesto que eres solo tú
Lo que amaré, lo que encontraré
A la que abrazaré, a la que abrazaré
Día y noche solo tú conmigo (oh)
Por supuesto que eres solo tú
lo que pensaré, lo que llamaré
con quien quiero estar
'cuando hay ternura (oh)
Por supuesto que eres el único para mí.
Te lo prometo
solo tu amaras
Por supuesto que eres solo tú
Lo que amaré, lo que encontraré
A la que abrazaré, a la que abrazaré
Día y noche solo tú conmigo (oh)
Por supuesto que eres solo tú
lo que pensaré, lo que llamaré
con quien quiero estar
'cuando hay ternura (oh)
Por supuesto que eres el único para mí.
Por supuesto que eres solo tú