| May sikreto akong sasabihin sa `yo
| tengo un secreto que contarte
|
| Mayroong nangyaring hindi mo alam
| algo paso que tu no sabes
|
| Ito’y isang lihim itinagong kay tagal
| Este es un secreto que se ha guardado durante mucho tiempo.
|
| Muntik na kitang minahal
| casi te amo
|
| `Di ko noon nakayang ipadama sa `yo
| ``No fui capaz de hacerte sentir de esa manera
|
| Ang nararamdaman ng pusong ito
| lo que siente este corazon
|
| At hanggang ngayon ay naaalala pa
| Y hasta el dia de hoy se sigue recordando
|
| Muntik na kitang minahal
| casi te amo
|
| Ngayon ay aaminin ko na
| Ahora lo admitiré
|
| Na sana nga’y tayong dalawa
| espero que seamos los dos
|
| Bawa’t tanong mo’y iniwasan ko
| Evité todas las preguntas que me hiciste.
|
| Akala ang pag-ibig mo’y `di totoo
| Pensé que tu amor no era verdad
|
| `Di ko alam kung anong nangyari
| ``No sé qué pasó
|
| Damdamin ko sa `yo'y hindi ko nasabi
| tengo sentimientos por ti que no he dicho
|
| Hanggang ang puso mo’y napagod
| Hasta que tu corazón se canse
|
| Sa paghihintay kay tagal
| Por esperar tanto
|
| Saka ko lang naisip muntik na kitang minahal
| Solo entonces pensé que casi te amaba
|
| `Di ko noon nakayang ipadama sa `yo
| ``No fui capaz de hacerte sentir de esa manera
|
| Ang nararamdaman ng pusong ito
| lo que siente este corazon
|
| At hanggang ngayon ay naaalala pa
| Y hasta el dia de hoy se sigue recordando
|
| Muntik na kitang minahal
| casi te amo
|
| Ngayon ay aaminin ko na
| Ahora lo admitiré
|
| Na sana nga’y tayong dalawa
| espero que seamos los dos
|
| Bawa’t tanong mo’y iniwasan ko
| Evité todas las preguntas que me hiciste.
|
| Akala ang pag-ibig mo’y `di totoo
| Pensé que tu amor no era verdad
|
| `Di ko alam kung anong nangyari
| ``No sé qué pasó
|
| Damdamin ko sa `yo'y hindi ko nasabi
| tengo sentimientos por ti que no he dicho
|
| Hanggang ang puso mo’y napagod
| Hasta que tu corazón se canse
|
| Sa paghihintay kay tagal
| Por esperar tanto
|
| Saka ko lang naisip
| Entonces solo pensé
|
| Muntik na kitang minahal
| casi te amo
|
| Hanggang ang puso mo’y napagod
| Hasta que tu corazón se canse
|
| Sa paghihintay kay tagal
| Por esperar tanto
|
| Saka ko lang naisip
| Entonces solo pensé
|
| Muntik na kitang minahal | casi te amo |