Traducción de la letra de la canción DAPPER DAN LEATHER - The Cool Kids

DAPPER DAN LEATHER (original)

Look
I don’t make kids music
I need new car keys, let me get to it
Wrist working, stovetop, cooking Ratatouille
Couple bands in my Carhartt pants, let me flip through it
What’s the bid?
Four books and a possible
Popping Ace of Spades, club rocking like a soccer goal
Up in King of Diamonds like let me get that pasta
Oh, it’s on the floor, baking bread, we need a lot of dough
Finna speed, me and 'Toine in the lead
We done got so far ahead, it’s looking like we finna leave
On point with the Q’s and the P’s
Up the blick like I don’t care who yo daddy is, nigga
You better park it over here, tell me what I wanna hear
Don’t let this hit you in yo ear
Top off, Top Golf with some centerfolds
Politicing IPOs getting
Patent leather All-Star white Carolinas
Scribing live rap rhymes on a jetliner
You wanna know how I’m shining with it
'Cause I’m out here lightning niggas
Where the bad ones?
Send the bottle service
I got a hundred for 'em
This ain’t retail, got some for resale
I went to London for 'em
Yea, they be telling lies, don’t endorse it
Jump, jumped off the porch into Porsches
Might put her on a plane if she gorgeous
Then I make her count the money in the morning
Money counter counting, money keep going
If the feds get behind us, keep going
Bounce, bounce that ass, keep going
Heard you get to the bag, keep going
Money counter counting, money keep going
If the feds get behind us, keep going
Bounce, bounce that ass, keep going
Heard you get to the bag, keep going
Long headed flipping for me, if the mission is the money
Watch me make it appear like ta-da
She like Fenty and Adidas and she rock Prada
But when she work she rock nada, hit the jig like Sada
got my new bitch talking down on Benihana
If you knew about hibachi then it really ain’t no secret
Scammers throwing money on the floor, you finna keep it?
If you got more than six niggas in your recents
Bust it like a table when I’m finished eating
Gon' scrub it on the ground like it need a cleaning
Got the rubber band bank with the toing yoing
Boing!
Make that ass flip like a coin
Where the bad ones?
Send the bottle service
I got a hundred for 'em
This ain’t retail, got some for resale
I went to London for 'em
Yea, they be telling lies, don’t endorse it
Jump, jumped off the porch into Porsches
Might put her on a plane if she gorgeous
Then I make her count the money in the morning
Money counter counting, money keep going
If the feds get behind us, keep going
Bounce, bounce that ass, keep going
Heard you get to the bag, keep going
Money counter counting, money keep going
If the feds get behind us, keep going
Bounce, bounce that ass, keep going
Heard you get to the bag, keep going

(traducción)

Mirar
yo no hago musica para niños
Necesito nuevas llaves del auto, déjame llegar a ellas
Trabajo de muñeca, estufa, cocina Ratatouille
Un par de bandas en mis pantalones Carhartt, déjame hojearlo
¿Cuál es la oferta?
Cuatro libros y un posible
Hacer estallar Ace of Spades, club balanceándose como un gol de fútbol
Arriba en King of Diamonds como déjame conseguir esa pasta
Oh, está en el piso, horneando pan, necesitamos mucha masa
Finna velocidad, yo y 'Toine a la cabeza
Hemos avanzado tanto que parece que vamos a irnos
A punto con las Q y las P
Sube el bloque como si no me importara quién es tu papá, nigga
Será mejor que lo estaciones aquí, dime lo que quiero escuchar
No dejes que esto te golpee en la oreja
Top off, Top Golf con algunas páginas centrales
Políticas de obtención de OPI
Carolinas All-Star charol blanco
Escribiendo rimas de rap en vivo en un avión
¿Quieres saber cómo estoy brillando con eso?
Porque estoy aquí, niggas relámpago
¿Dónde están los malos?
Enviar el servicio de botella
Tengo cien por ellos
Esto no es venta al por menor, tengo algunos para revender
Fui a Londres por ellos
Sí, están diciendo mentiras, no lo respaldes
Salta, salta del porche a Porsches
Podría ponerla en un avión si es hermosa
Entonces la hago contar el dinero en la mañana
Contador de dinero contando, el dinero sigue
Si los federales nos apoyan, sigue adelante
Rebota, rebota ese culo, sigue adelante
Escuché que llegaste a la bolsa, sigue adelante
Contador de dinero contando, el dinero sigue
Si los federales nos apoyan, sigue adelante
Rebota, rebota ese culo, sigue adelante
Escuché que llegaste a la bolsa, sigue adelante
Volteando cabeza larga para mí, si la misión es el dinero
Mírame hacer que parezca ta-da
A ella le gustan Fenty y Adidas y rockea con Prada
Pero cuando trabaja, no rockea nada, golpea la plantilla como Sada
Tengo a mi nueva perra hablando mal de Benihana
Si sabías sobre hibachi, entonces realmente no es ningún secreto.
Estafadores tirando dinero al suelo, ¿te lo vas a quedar?
Si tienes más de seis niggas en tus recientes
Rompe como una mesa cuando termine de comer
Voy a frotarlo en el suelo como si necesitara una limpieza
Tengo el banco de bandas elásticas con el toing yoing
Boing!
Haz que ese culo voltee como una moneda
¿Dónde están los malos?
Enviar el servicio de botella
Tengo cien por ellos
Esto no es venta al por menor, tengo algunos para revender
Fui a Londres por ellos
Sí, están diciendo mentiras, no lo respaldes
Salta, salta del porche a Porsches
Podría ponerla en un avión si es hermosa
Entonces la hago contar el dinero en la mañana
Contador de dinero contando, el dinero sigue
Si los federales nos apoyan, sigue adelante
Rebota, rebota ese culo, sigue adelante
Escuché que llegaste a la bolsa, sigue adelante
Contador de dinero contando, el dinero sigue
Si los federales nos apoyan, sigue adelante
Rebota, rebota ese culo, sigue adelante
Escuché que llegaste a la bolsa, sigue adelante