Traducción de la letra de la canción Bag It Up - The Cool Kids, Louis The Child

Bag It Up (original)

If you ain’t got no money, take your broke ass home
If you ain’t got no credit, they won’t give yo' ass no loans
If ain’t in your pocket, leave them tight ass pants alone
That bee ain’t got no honey, yo' ass still could get stung
If you ain’t got no money, take your broke ass home
If you ain’t got no credit, they won’t give yo' ass no loans
If ain’t in your pocket, leave them tight ass pants alone
That bee ain’t got no honey, yo' ass still could get stung
If I had ten dollars in my hand and I gave you five
Say what’s that really gon' do for me
I need the whole bag (That's mine, uh-uh)
Got the feelings you gon' drop for me for free
If I had ten dollars in my hand and I gave you five
Say what’s that really gon' do for me
I need the whole bag (That's mine, uh-uh)
Got the feelings you gon' drop for me for free
If I had ten dollars in my hand and I gave you five
Say what’s that really gon' do for me
I need the whole bag (That's mine, uh-uh)
Got the feelings you gon' drop for me for free
Bitch be about the bag
Don’t be about the purse
Ain’t tryna tell you twice
But I had to say this first (Okay)
Bitch be about the bag
Don’t be about the purse
Ain’t tryna tell you twice
But I had to say this first (Okay)
Paper bag, brown bag
Duffle bag, Gucci bag
That bag don’t mean shit if you ain’t got no money in it
Paper bag, duffle bag
Prada bag, that bag
That bag don’t mean shit if you ain’t got no money in it
Paper bag, brown bag
Duffle bag, Gucci bag
That bag don’t mean shit if you ain’t got no money in it
Paper bag, duffle bag
Prada bag, that bag
That bag don’t mean shit if you ain’t got no money in it
Paper bag, brown bag (Be about the bag)
Duffle bag, Gucci bag (Don't be about the purse)
Ain’t tryna tell you twice
But I had to say this first
Paper bag, duffle bag (Bitch be about the bag)
Prada bag, that bag (Don't be about the purse)
Ain’t tryna tell you twice
But I had to say this first (Okay)
Paper bag, brown bag
Duffle bag, Gucci bag
That bag don’t mean shit if you ain’t got no money in it
Paper bag, Duffle bag
Prada bag, That bag
That bag don’t mean shit if you ain’t got no money in it
That bag don’t mean shit if you ain’t got no money in it
That bag don’t mean shit if you ain’t got no money in it
Be about the bag
Don’t be about the purse
Ain’t tryna tell you twice
But I had to say this first (Okay)
Bitch be about the bag
Don’t be about the purse
Ain’t tryna tell you twice
But I had to say this first (Okay)
Be about the bag
Don’t be about the purse
Ain’t-

Bag It Up (traducción)

Si no tienes dinero, llévate tu trasero roto a casa
Si no tienes crédito, no te darán préstamos
Si no está en tu bolsillo, déjalos solos.
Esa abeja no tiene miel, todavía te pueden picar el culo
Si no tienes dinero, llévate tu trasero roto a casa
Si no tienes crédito, no te darán préstamos
Si no está en tu bolsillo, déjalos solos.
Esa abeja no tiene miel, todavía te pueden picar el culo
Si tuviera diez dolares en la mano y te diera cinco
Di qué es lo que realmente va a hacer por mí
Necesito toda la bolsa (Esa es mía, uh-uh)
Tengo los sentimientos que vas a soltar por mí gratis
Si tuviera diez dolares en la mano y te diera cinco
Di qué es lo que realmente va a hacer por mí
Necesito toda la bolsa (Esa es mía, uh-uh)
Tengo los sentimientos que vas a soltar por mí gratis
Si tuviera diez dolares en la mano y te diera cinco
Di qué es lo que realmente va a hacer por mí
Necesito toda la bolsa (Esa es mía, uh-uh)
Tengo los sentimientos que vas a soltar por mí gratis
perra sea sobre la bolsa
No te preocupes por el bolso
No estoy tratando de decírtelo dos veces
Pero tenía que decir esto primero (Ok)
perra sea sobre la bolsa
No te preocupes por el bolso
No estoy tratando de decírtelo dos veces
Pero tenía que decir esto primero (Ok)
Bolsa de papel, bolsa marrón
Bolso de lona, ​​bolso Gucci
Esa bolsa no significa una mierda si no tienes dinero en ella
Bolsa de papel, bolsa de lona
Bolso Prada, ese bolso
Esa bolsa no significa una mierda si no tienes dinero en ella
Bolsa de papel, bolsa marrón
Bolso de lona, ​​bolso Gucci
Esa bolsa no significa una mierda si no tienes dinero en ella
Bolsa de papel, bolsa de lona
Bolso Prada, ese bolso
Esa bolsa no significa una mierda si no tienes dinero en ella
Bolsa de papel, bolsa marrón (Be about the bag)
Bolso de lona, ​​bolso Gucci (no te preocupes por el bolso)
No estoy tratando de decírtelo dos veces
Pero tenía que decir esto primero
Bolsa de papel, bolsa de lona (La perra se trata de la bolsa)
Bolso Prada, ese bolso (No te preocupes por el bolso)
No estoy tratando de decírtelo dos veces
Pero tenía que decir esto primero (Ok)
Bolsa de papel, bolsa marrón
Bolso de lona, ​​bolso Gucci
Esa bolsa no significa una mierda si no tienes dinero en ella
Bolsa de papel, bolsa de lona
bolso prada, ese bolso
Esa bolsa no significa una mierda si no tienes dinero en ella
Esa bolsa no significa una mierda si no tienes dinero en ella
Esa bolsa no significa una mierda si no tienes dinero en ella
Sé sobre la bolsa
No te preocupes por el bolso
No estoy tratando de decírtelo dos veces
Pero tenía que decir esto primero (Ok)
perra sea sobre la bolsa
No te preocupes por el bolso
No estoy tratando de decírtelo dos veces
Pero tenía que decir esto primero (Ok)
Sé sobre la bolsa
No te preocupes por el bolso
no es-