
Fecha de emisión: 31.12.2008
Etiqueta de registro: GB
Idioma de la canción: inglés
Barrett's Privateers(original) |
Oh, the year was 1778 |
How I Wish I Was In Sherbrooke Now! |
A letter of marque came from the king |
To the scummiest vessel I’d ever seen |
God damn them all! |
I was told we’d cruise the seas for American gold |
We’d fire no guns, shed no tears |
Now I’m a broken man on a Halifax pier |
The last of Barrett’s Privateers |
Oh, Elcid Barrett cried the town |
How I Wish I Was In Sherbrooke Now! |
For twenty brave men all fishermen who |
Would make for him the Antelope’s crew |
God damn them all! |
I was told we’d cruise the seas for American gold |
We’d fire no guns, shed no tears |
Now I’m a broken man on a Halifax pier |
The last of Barrett’s Privateers |
The Antelope sloop was a sickening sight |
How I Wish I Was In Sherbrooke Now! |
She’d a list to the port and her sails in rags |
And the cook in scuppers with the staggers and the jags |
God damn them all! |
I was told we’d cruise the seas for American gold |
We’d fire no guns, shed no tears |
Now I’m a broken man on a Halifax pier |
The last of Barrett’s Privateers |
On the King’s birthday we put to sea |
How I Wish I Was In Sherbrooke Now! |
We were 91 days to Montego Bay |
Pumping like madmen all the way |
God damn them all! |
I was told we’d cruise the seas for American gold |
We’d fire no guns, shed no tears |
Now I’m a broken man on a Halifax pier |
The last of Barrett’s Privateers |
On the 96th day we sailed again |
How I Wish I Was In Sherbrooke Now! |
When a bloody great Yankee hove in sight |
With our cracked four pounders we made to fight |
God damn them all! |
I was told we’d cruise the seas for American gold |
We’d fire no guns, shed no tears |
Now I’m a broken man on a Halifax pier |
The last of Barrett’s Privateers |
The Yankee lay low down with gold |
How I Wish I Was In Sherbrooke Now! |
She was broad and fat and loose in the stays |
But to catch her took the Antelope two whole days |
God damn them all! |
I was told we’d cruise the seas for American gold |
We’d fire no guns, shed no tears |
Now I’m a broken man on a Halifax pier |
The last of Barrett’s Privateers |
Ladies and gentlemen, mister Heri Joensen |
Then at length we stood two cables away |
How I Wish I Was In Sherbrooke Now! |
Our cracked four pounders made an awful din |
But with one fat ball the Yank stove us in |
God damn them all! |
I was told we’d cruise the seas for American gold |
We’d fire no guns, shed no tears |
Now I’m a broken man on a Halifax pier |
The last of Barrett’s Privateers |
The Antelope shook and pitched on her side |
How I Wish I Was In Sherbrooke Now! |
Barrett was smashed like a bowl of eggs |
And the Maintruck carried off both me legs |
God damn them all! |
I was told we’d cruise the seas for American gold |
We’d fire no guns, shed no tears |
Now I’m a broken man on a Halifax pier |
The last of Barrett’s Privateers |
So here I lay in my 23rd year |
How I Wish I Was In Sherbrooke Now! |
It’s been 6 years since we sailed away |
And I just made Halifax yesterday |
God damn them all! |
I was told we’d cruise the seas for American gold |
We’d fire no guns, shed no tears |
Now I’m a broken man on a Halifax pier |
The last of Barrett’s Privateers |
(traducción) |
Oh, el año fue 1778 |
¡Cómo me gustaría estar en Sherbrooke ahora! |
Una carta de marca vino del rey |
A la embarcación más escoria que he visto en mi vida |
¡Malditos sean todos! |
Me dijeron que navegaríamos por los mares en busca de oro americano |
No dispararíamos armas, no derramaríamos lágrimas |
Ahora soy un hombre roto en un muelle de Halifax |
El último de los corsarios de Barrett |
Oh, Elcid Barrett lloró la ciudad |
¡Cómo me gustaría estar en Sherbrooke ahora! |
Por veinte valientes todos pescadores que |
Haría para él la tripulación del Antílope |
¡Malditos sean todos! |
Me dijeron que navegaríamos por los mares en busca de oro americano |
No dispararíamos armas, no derramaríamos lágrimas |
Ahora soy un hombre roto en un muelle de Halifax |
El último de los corsarios de Barrett |
La balandra Antelope era un espectáculo repugnante |
¡Cómo me gustaría estar en Sherbrooke ahora! |
Ella tenía una lista para el puerto y sus velas en harapos |
Y el cocinero en imbornales con los tambaleantes y los jags |
¡Malditos sean todos! |
Me dijeron que navegaríamos por los mares en busca de oro americano |
No dispararíamos armas, no derramaríamos lágrimas |
Ahora soy un hombre roto en un muelle de Halifax |
El último de los corsarios de Barrett |
En el cumpleaños del Rey nos hacemos a la mar |
¡Cómo me gustaría estar en Sherbrooke ahora! |
Estuvimos 91 días para Montego Bay |
Bombeando como locos todo el camino |
¡Malditos sean todos! |
Me dijeron que navegaríamos por los mares en busca de oro americano |
No dispararíamos armas, no derramaríamos lágrimas |
Ahora soy un hombre roto en un muelle de Halifax |
El último de los corsarios de Barrett |
En el día 96 volvimos a navegar |
¡Cómo me gustaría estar en Sherbrooke ahora! |
Cuando un gran yanqui sangriento hove a la vista |
Con nuestros cuatro libras agrietados hicimos para luchar |
¡Malditos sean todos! |
Me dijeron que navegaríamos por los mares en busca de oro americano |
No dispararíamos armas, no derramaríamos lágrimas |
Ahora soy un hombre roto en un muelle de Halifax |
El último de los corsarios de Barrett |
El yanqui se acostó con oro |
¡Cómo me gustaría estar en Sherbrooke ahora! |
Era ancha y gorda y suelta en las estancias |
Pero para atraparla, el antílope tardó dos días enteros. |
¡Malditos sean todos! |
Me dijeron que navegaríamos por los mares en busca de oro americano |
No dispararíamos armas, no derramaríamos lágrimas |
Ahora soy un hombre roto en un muelle de Halifax |
El último de los corsarios de Barrett |
Damas y caballeros, señor Heri Joensen |
Luego, al final, nos quedamos a dos cables de distancia. |
¡Cómo me gustaría estar en Sherbrooke ahora! |
Nuestros cuatro libras agrietados hicieron un estruendo horrible |
Pero con una bola gorda, los yanquis nos cocinan |
¡Malditos sean todos! |
Me dijeron que navegaríamos por los mares en busca de oro americano |
No dispararíamos armas, no derramaríamos lágrimas |
Ahora soy un hombre roto en un muelle de Halifax |
El último de los corsarios de Barrett |
El antílope tembló y se inclinó de costado. |
¡Cómo me gustaría estar en Sherbrooke ahora! |
Barrett fue aplastado como un tazón de huevos |
Y el Maintruck me arrancó las dos piernas. |
¡Malditos sean todos! |
Me dijeron que navegaríamos por los mares en busca de oro americano |
No dispararíamos armas, no derramaríamos lágrimas |
Ahora soy un hombre roto en un muelle de Halifax |
El último de los corsarios de Barrett |
Así que aquí estoy en mi año 23 |
¡Cómo me gustaría estar en Sherbrooke ahora! |
Han pasado 6 años desde que zarpamos |
Y acabo de hacer Halifax ayer |
¡Malditos sean todos! |
Me dijeron que navegaríamos por los mares en busca de oro americano |
No dispararíamos armas, no derramaríamos lágrimas |
Ahora soy un hombre roto en un muelle de Halifax |
El último de los corsarios de Barrett |
Nombre | Año |
---|---|
The Skye Boat Song | 1969 |
Flower of Scotland | 2003 |
Bonnie Dundee | 2003 |
Loch Tay Boat Song | 2003 |
Bonnie Dundee (1973 Recording) | 2008 |
Peggy Gordon | 2008 |
Derwentwater's Farewell | 2008 |
The Green Fields of France | 2003 |
The Rose Of Allendale | 2008 |
The Roses of Prince Charlie | 2003 |
Maids When You're Young | 2008 |
I Will Go | 2008 |
Cam Ye By Atholl | 2003 |
The Haughs o' Cromdale | 2003 |
The Black Douglas | 2014 |
Johnny Cope | 2004 |
Ae Fond Kiss | 1969 |
Annie Laurie | 1969 |
Ca’ The Ewes | 1969 |
The Bonnie Lass Of Fyvie | 1969 |