Traducción de la letra de la canción Catch Me When I Fall - The Corrs

Catch Me When I Fall (original)

Falling in over my head
Caught out, out of my depth
Trying to find my way, I am lost
So I’m running around in circles through it all
Close, close my eyes
Sleep, sleep tonight
Adrift upon your ocean, I can hide
No more running around in circles for a while
Will you catch me when I fall?
Will you save me from it all?
Will you lay me down in golden like a doll?
And be my sunshine through the night
Be my hope when all is gone
Be my soldier while I try to fight on
Will you keep on loving me through it all?
Will you be there to catch me when I fall?
Calling, calling your name
Save me, save me again
Adrift upon your ocean, I am blind
No more running around in circles in my mind
Will you catch me when I fall?
Will you save me from it all?
Will you lay me down in golden like a doll?
And be my sunshine through the night
Be my hope when all is gone
Be my soldier while I try to fight on
Will you keep on loving me through it all?
Will you be there to catch me when I fall?
Adrift upon your ocean, I am blind
No more running around in circles in my mind
Will you catch me when I fall?
Will you save me from it all?
Will you lay me down in golden like a doll?
And be my sunshine through the night
Be my hope when all is gone
Be my soldier while I try to fight on
Will you keep on loving me through it all?
Will you be there to catch me when I fall?
Will you keep on loving me through it all?
Will you be there to catch me when I fall?

Catch Me When I Fall (traducción)

Cayendo sobre mi cabeza
Atrapado, fuera de mi profundidad
Tratando de encontrar mi camino, estoy perdido
Así que estoy corriendo en círculos a través de todo
Cierra, cierra mis ojos
Duerme, duerme esta noche
A la deriva sobre tu océano, puedo esconderme
No más correr en círculos por un tiempo
¿Me atraparás cuando me caiga?
¿Me salvarás de todo esto?
¿Me acostarás en oro como una muñeca?
Y sé mi sol a través de la noche
Sé mi esperanza cuando todo se haya ido
Sé mi soldado mientras trato de luchar
¿Seguirás amándome a pesar de todo?
¿Estarás allí para atraparme cuando me caiga?
Llamando, llamando tu nombre
Sálvame, sálvame de nuevo
A la deriva sobre tu océano, estoy ciego
No más correr en círculos en mi mente
¿Me atraparás cuando me caiga?
¿Me salvarás de todo esto?
¿Me acostarás en oro como una muñeca?
Y sé mi sol a través de la noche
Sé mi esperanza cuando todo se haya ido
Sé mi soldado mientras trato de luchar
¿Seguirás amándome a pesar de todo?
¿Estarás allí para atraparme cuando me caiga?
A la deriva sobre tu océano, estoy ciego
No más correr en círculos en mi mente
¿Me atraparás cuando me caiga?
¿Me salvarás de todo esto?
¿Me acostarás en oro como una muñeca?
Y sé mi sol a través de la noche
Sé mi esperanza cuando todo se haya ido
Sé mi soldado mientras trato de luchar
¿Seguirás amándome a pesar de todo?
¿Estarás allí para atraparme cuando me caiga?
¿Seguirás amándome a pesar de todo?
¿Estarás allí para atraparme cuando me caiga?