Traducción de la letra de la canción Strange Romance - The Corrs

Strange Romance (original)

Midnight already and he still isn’t home
Battleship wrecks like my heart on the phone
Innocence sleeping while I’m sleepless with guilt
Dirty glass tumbled, I’m the one that got spilled
And I can’t change what’s already been
Will you give me just one more chance?
One more chance
Can you hold me for one more dance?
One more dance
I can make it up to you
'Cause I can’t think of losing you
For the heat of a strange romance
See me racing for the break lights
I’m the red in his eyes
Moonbeam for a minute
Like a bird of paradise
And I can’t change what’s already been
Baby will you give me just one more chance?
One more chance
Can you hold me for one more dance?
One more dance
I can make it up to you
Let me make it up to you
'Cause I don’t wanna lose you
Summer of infidelity
From ecstasy to agony
I grieve
For her fallen majesty
Your Queen that’s weak with vanity
I kneel before you
Will you give me just one more chance?
One more chance
Can you hold me for one more dance?
One more dance
I can make it up to you
'Cause I can’t think of losing you
For the heat of a strange romance
(One more chance)
With you
(One more dance)
Let me make it up to you
'Cause I can’t think of losing you
For the heat of a strange romance

Strange Romance (traducción)

Ya es medianoche y todavía no está en casa
Naufragios de acorazados como mi corazón en el teléfono
Inocencia durmiendo mientras yo estoy insomne ​​con culpa
Se cayó un vaso sucio, yo soy el que se derramó
Y no puedo cambiar lo que ya ha sido
¿Me darás solo una oportunidad más?
Una oportunidad más
¿Puedes abrazarme para un baile más?
un baile mas
Puedo compensarte
Porque no puedo pensar en perderte
Por el calor de un extraño romance
Mírame corriendo por las luces de freno
Soy el rojo en sus ojos
Rayo de luna por un minuto
Como un pájaro del paraíso
Y no puedo cambiar lo que ya ha sido
Cariño, ¿me darás solo una oportunidad más?
Una oportunidad más
¿Puedes abrazarme para un baile más?
un baile mas
Puedo compensarte
Déjame compensarte
Porque no quiero perderte
Verano de infidelidad
Del éxtasis a la agonía
Me conduelo
Por su majestad caída
Tu reina que es débil con la vanidad
me arrodillo ante ti
¿Me darás solo una oportunidad más?
Una oportunidad más
¿Puedes abrazarme para un baile más?
un baile mas
Puedo compensarte
Porque no puedo pensar en perderte
Por el calor de un extraño romance
(Una oportunidad más)
Contigo
(Un baile más)
Déjame compensarte
Porque no puedo pensar en perderte
Por el calor de un extraño romance