Traducción de la letra de la canción Unconditional - The Corrs

Unconditional (original)

You can run, you can hide
From all your desires
'Cause you’re afraid but it’s ok
I won’t let you break this time
It’s like you’re running from the love
Tell me, are you brave enough?
As it’s coming for you
Here I am, here I stand
You’ll never know if you don’t try
You can scream, fight, keep, try to push me away
Everyone else let you down but I’ll keep you safe
Oh don’t you know my love is unconditional?
Oh I’m here to stay, I will never change
I will take you so high you’ll never fall
If you need that trust put your hand on my heart
Oh don’t you know my love is unconditional?
Oh I’m here to stay, I will never change
When you’re tired, when you’re lost
I’ll be the one to find you
When you feel the world doesn’t have your back
I’m standing right beside you
Everyone can lose their faith
Fall out of love on different days
I’ve got enough for us both
Yeah, here I am, here I stand
I’ll never gonna leave your side
You can scream, fight, keep, try to push me away
Everyone else let you down but I’ll keep you safe
Oh don’t you know my love is unconditional?
Oh I’m here to stay, I will never change
I will take you so high you’ll never fall
If you need that trust put your hand on my heart
Oh don’t you know my love is unconditional?
Oh I’m here to stay, I will never change
No more Sundays alone, don’t wanna be on my own
No, this is forever
Baby, you are my heart, you have awoken my soul
You know that I will never change
You can scream, fight, keep, try to push me away
Everyone else let you down but I’ll keep you safe
Oh don’t you know my love is unconditional?
Oh I’m here to stay, I will never change
All the best things happen
When you’re losing control
When we’re out on the edge
Heaven knows where we’ll go
Oh, don’t you know my love is unconditional?
Oh I’m here to stay, I will never change

(traducción)

Puedes correr, puedes esconderte
De todos tus deseos
Porque tienes miedo pero está bien
No dejaré que te rompas esta vez
Es como si estuvieras huyendo del amor.
Dime, ¿eres lo suficientemente valiente?
Como viene por ti
Aquí estoy, aquí estoy
Nunca lo sabrás si no lo intentas
Puedes gritar, pelear, mantenerte, tratar de empujarme lejos
Todos los demás te decepcionaron, pero te mantendré a salvo.
Oh, ¿no sabes que mi amor es incondicional?
Oh, estoy aquí para quedarme, nunca cambiaré
Te llevaré tan alto que nunca caerás
Si necesitas esa confianza pon tu mano en mi corazón
Oh, ¿no sabes que mi amor es incondicional?
Oh, estoy aquí para quedarme, nunca cambiaré
Cuando estás cansado, cuando estás perdido
seré yo quien te encuentre
Cuando sientes que el mundo no te cubre las espaldas
Estoy parado justo a tu lado
Todo el mundo puede perder la fe.
Desenamorarse en días diferentes
Tengo suficiente para los dos
Sí, aquí estoy, aquí estoy
Nunca me iré de tu lado
Puedes gritar, pelear, mantenerte, tratar de empujarme lejos
Todos los demás te decepcionaron, pero te mantendré a salvo.
Oh, ¿no sabes que mi amor es incondicional?
Oh, estoy aquí para quedarme, nunca cambiaré
Te llevaré tan alto que nunca caerás
Si necesitas esa confianza pon tu mano en mi corazón
Oh, ¿no sabes que mi amor es incondicional?
Oh, estoy aquí para quedarme, nunca cambiaré
No más domingos solos, no quiero estar solo
No, esto es para siempre
Bebé, eres mi corazón, has despertado mi alma
Sabes que nunca cambiaré
Puedes gritar, pelear, mantenerte, tratar de empujarme lejos
Todos los demás te decepcionaron, pero te mantendré a salvo.
Oh, ¿no sabes que mi amor es incondicional?
Oh, estoy aquí para quedarme, nunca cambiaré
Todas las mejores cosas suceden
Cuando estás perdiendo el control
Cuando estamos en el borde
Dios sabe a dónde iremos
Oh, ¿no sabes que mi amor es incondicional?
Oh, estoy aquí para quedarme, nunca cambiaré