Traducción de la letra de la canción II X II - The Cowsills

II X II (original)

We’ll go two by two, Lord
Open up the gate
We know the rules, Lord
Beg your pardon if we’re late
We love our brothers now
What else is there to do?
But to head on down the long road
Going two by two
Takin' my good friend Joshua
Takin' my mother and father too
Cuz when I get to the end of my highway
You know I want to be with you
I have cheated my lovers, Lord
Sinned against many a man
But I found out my satchel was empty, Lord
Won’t you fill it up again
But, I found out my satchel was empty, Lord
Won’t you fill it up, fill it up again
Head on down ---

II X II (traducción)

Iremos de dos en dos, Señor
Abre la puerta
Conocemos las reglas, Señor
Disculpe si llegamos tarde
Amamos a nuestros hermanos ahora
¿Que más hay que hacer?
Pero para seguir por el largo camino
Yendo de dos en dos
Tomando a mi buen amigo Joshua
Tomando a mi madre y a mi padre también
Porque cuando llegue al final de mi carretera
sabes que quiero estar contigo
He engañado a mis amantes, Señor
Pecado contra muchos hombres
Pero descubrí que mi mochila estaba vacía, Señor
¿No lo volverás a llenar?
Pero, descubrí que mi mochila estaba vacía, Señor
¿No vas a llenarlo, llenarlo de nuevo?
Cabeza abajo ---