Traducción de la letra de la canción The Bridge - The Cowsills

The Bridge (original)

There’s a bridge in Brooklyn someone sells every day
And a bridge that crosses over San Francisco bay
There’s a bridge that’s old and famous in London town
It’s a bridge they sing about that says it’s falling down
There’s a bridge that bears the name of George Washington
And a bridge in Virginia that’s a rare and natural one
There’s a bridge for every river in every land
And a bridge a boy with dreams can build in the sand
But where’s the bridge for people who are valley’s apart?
Let’s build a bridge.
(we can build a bridge)
Let’s build a bridge.
(we can build a bridge)
A bridge that leads for heart to heart
There’s a bridge for every river in every land
And a bridge a boy with dreams can build in the sand
But where’s the bridge for people who are valley’s apart?
Let’s build a bridge.
(We can build a bridge)
Let’s build a bridge.
(We can build a bridge)
A bridge that leads from heart to heart

The Bridge (traducción)

Hay un puente en Brooklyn que alguien vende todos los días
Y un puente que cruza la bahía de San Francisco
Hay un puente que es viejo y famoso en la ciudad de Londres
Es un puente sobre el que cantan que dice que se está cayendo
Hay un puente que lleva el nombre de George Washington
Y un puente en Virginia que es raro y natural
Hay un puente para cada río en cada tierra
Y un puente que un niño con sueños puede construir en la arena
Pero, ¿dónde está el puente para las personas que están separadas del valle?
Construyamos un puente.
(podemos construir un puente)
Construyamos un puente.
(podemos construir un puente)
Un puente que lleva de corazón a corazón
Hay un puente para cada río en cada tierra
Y un puente que un niño con sueños puede construir en la arena
Pero, ¿dónde está el puente para las personas que están separadas del valle?
Construyamos un puente.
(Podemos construir un puente)
Construyamos un puente.
(Podemos construir un puente)
Un puente que lleva de corazón a corazón