Traducción de la letra de la canción Painting The Day - The Cowsills

Painting The Day (original)

Painting The Day
When I woke up
All of the sky looked gray
So I took my brush and painted the clouds away
I’m just Painting The Day
A little dab of sunshine
Painting The Day
Making it nice so children can run and play
Coloring flowers so lovers can give bouquets
I’m just Painting The Day
I’m getting all my colors from the rainbow
And making sure the world is filled with sunglow
Painting The Day
Pictures of love
And giving them all away
Here’s one for you
Blue skies instead of gray
I’m just Painting the Day
I’m getting all my colors from the rainbow
And making sure the world is filled with sunglow
Painting The Day
When I woke up
All of the sky looked gray
So I took my brush and painted the clouds away
I’m just Painting The Day
Oh blue skies instead of gray
I’m just Painting The Day
Yeah blue skies instead of gray
Oh I’m just Painting The Day
Blue skies instead of gray
Yeah I’m just Painting The Day
Oh blue skies instead of gray…

Painting The Day (traducción)

pintando el dia
Cuando despierte
Todo el cielo se veía gris
Así que tomé mi pincel y pinté las nubes
Solo estoy pintando el día
Un poco de sol
pintando el dia
Haciéndolo agradable para que los niños puedan correr y jugar
Colorear flores para que los enamorados puedan regalar ramos de flores
Solo estoy pintando el día
Estoy obteniendo todos mis colores del arcoíris
Y asegurándonos de que el mundo esté lleno de luz solar
pintando el dia
fotos de amor
Y regalándolos a todos
aquí hay uno para ti
Cielos azules en lugar de grises
Solo estoy pintando el día
Estoy obteniendo todos mis colores del arcoíris
Y asegurándonos de que el mundo esté lleno de luz solar
pintando el dia
Cuando despierte
Todo el cielo se veía gris
Así que tomé mi pincel y pinté las nubes
Solo estoy pintando el día
Oh cielos azules en vez de grises
Solo estoy pintando el día
Sí, cielos azules en lugar de grises
Oh, solo estoy pintando el día
Cielos azules en lugar de grises
Sí, solo estoy pintando el día
Oh cielos azules en vez de grises...