Traducción de la letra de la canción Pale Blue - The Dirty Nil

Pale Blue (original)

I don’t care when I feel bad
Forget my feelings when I feel sad
I get even I don’t get mad
I’m a bastard baby but I’m better than you
Oh you, shame on you, pale blue
Down in the midnight pines
Can’t hear a peep for miles
I will abandon you
My cold heart lover, pale blue
Fast how things fade
Here now, gone today
Guess all in love and warfare
Can’t forgive you if I don’t care
But when I get back home to the valley
Gonna find me a female who is true
Unlike you, pale blue
Shame, shame on you
For all you do, pale blue
But when you’re in doubt
Girl I’ll be around
Lay low in my arms
No I mean no harm
Just one more adieu
Goodbye pale ble

Pale Blue (traducción)

No me importa cuando me siento mal
Olvidar mis sentimientos cuando me siento triste
Me pongo incluso no me enojo
Soy un bebé bastardo pero soy mejor que tú
Oh tú, qué vergüenza, azul pálido
Abajo en los pinos de medianoche
No puedo escuchar un pío por millas
te abandonaré
Mi amante de corazón frío, azul pálido
Rápido cómo se desvanecen las cosas
Aquí ahora, se ha ido hoy
Adivina todo en el amor y la guerra
No puedo perdonarte si no me importa
Pero cuando vuelvo a casa en el valle
Voy a encontrarme una mujer que sea verdadera
A diferencia de ti, azul pálido
Vergüenza, vergüenza para ti
Por todo lo que haces, azul pálido
Pero cuando tienes dudas
Chica, estaré cerca
Acuéstate en mis brazos
No, no me refiero a ningún daño
Sólo un adiós más
Adiós pálido ble