
Fecha de emisión: 04.03.2009
Idioma de la canción: inglés
A Song For Ireland(original) |
Walking all the day |
Near tall towers where falcons build their nests |
Siver winged they fly |
They know the call of freedom in their breasts |
Saw Black Head against the sky |
With twisted rocks that run down to the sea |
Living on your western shore |
Saw summer sunsets, asked for more |
I stood by your Atlantic sea |
And sang a song for Ireland |
Talking all the day |
With true friends who try to make you stay |
Telling jokes and news |
Singing songs to pass the night away |
Watched the Galway salmon run |
Like silver dancing, darting in the sun |
Living on your western shore |
Saw summer sunsets, asked for more |
I stood by your Atlantic sea |
And sang a song for Ireland |
Drinking all the day |
In old pubs where fiddlers loved to play |
Someone touched the bow |
He played a reel, it seemed so grand and gay |
Stood on Dingle beach |
And cast in wild foam, we found Atlantic bass |
Living on your western shore |
Saw summer sunsets, asked for more |
I stood by your Atlantic sea |
And sang a song for Ireland |
Dreaming in the night |
I saw a land where no man had to fight |
Waking in your dawn |
I saw you crying in the morning light |
Lying where the falcons fly |
They twist and turn all in you e’er blue sky |
Living on your western shore |
Saw summer sunsets, asked for more |
I stood by your Atlantic sea |
And sang a song for Ireland |
(traducción) |
Caminando todo el día |
Cerca de torres altas donde los halcones construyen sus nidos |
Siver alas vuelan |
Conocen el llamado de la libertad en sus pechos |
Vi a Black Head contra el cielo |
Con rocas retorcidas que bajan hasta el mar |
Viviendo en tu costa occidental |
Vi puestas de sol de verano, pedí más |
Me quedé junto a tu mar Atlántico |
Y cantó una canción para Irlanda |
hablando todo el dia |
Con verdaderos amigos que intentan que te quedes |
Contando chistes y noticias. |
Cantando canciones para pasar la noche |
Vi la carrera de salmón de Galway |
Como plata bailando, lanzándose al sol |
Viviendo en tu costa occidental |
Vi puestas de sol de verano, pedí más |
Me quedé junto a tu mar Atlántico |
Y cantó una canción para Irlanda |
bebiendo todo el dia |
En viejos pubs donde a los violinistas les encantaba tocar |
Alguien tocó el arco |
Jugó un carrete, parecía tan grandioso y alegre |
De pie en la playa de Dingle |
Y fundido en espuma salvaje, encontramos lubina atlántica |
Viviendo en tu costa occidental |
Vi puestas de sol de verano, pedí más |
Me quedé junto a tu mar Atlántico |
Y cantó una canción para Irlanda |
Soñando en la noche |
Vi una tierra donde ningún hombre tenía que luchar |
Despertar en tu amanecer |
Te vi llorando en la luz de la mañana |
Acostado donde vuelan los halcones |
Giran y giran todo en tu cielo azul |
Viviendo en tu costa occidental |
Vi puestas de sol de verano, pedí más |
Me quedé junto a tu mar Atlántico |
Y cantó una canción para Irlanda |
Nombre | Año |
---|---|
The Rocky Road to Dublin | 2002 |
I'll Tell Me Ma | 2014 |
Rising Of The Moon | 1988 |
Come And Join The British Army | 1993 |
Mountain Dew (with the Dubliners) ft. The Dubliners | 1988 |
The Irish Rover ft. The Pogues, The Dubliners | 2014 |
Seven Drunken Nights ft. The Dubliners | 2014 |
Jack's Heroes ft. The Dubliners | 1990 |
God Save Ireland | 1988 |
Molly Malone | 2002 |
The Foggy Dew | 2002 |
Raglan Road ft. The Dubliners | 2012 |
Lord Of The Dance | 2009 |
All For Me Grog | 1988 |
Drink It Up Men | 1988 |
High Germany | 2016 |
Don't Get Married | 2002 |
Dirty Old Town | 1988 |
Rambling Rover | 2002 |
The Rocky Road To Poland ft. Bressie, Danny O'Reilly, The Dubliners | 2012 |