Traducción de la letra de la canción Ever Been To Taiwan - The Dudes

Ever Been To Taiwan (original)

My boys all clap when the bass drum blasts
We’re gonna tie one on again
The snare kick hats gonna bring the summertime back, love
Didn’t we do it then?
Oh, we’re gonna tie one on again
We’d better call chris, chris is gonna get you on the list
We’re gonna rock for free tonight
The bands are hit and miss but we’re gonna get pissed
No matter who it is
The soundman sweats, if the P.A.'s wrecked
There’ll be hell to pay tonight
But the P.A.'s fine (we turn it up louder) the P.A.'s fine
Oh
I’m gonna drink a street beer on the way to meet my honey
We’re gonna ball tonight, ain’t gonna spend no money
Cause the front man, baby, from the first band is dressed like stephen tyler
We’re gonna drink their rider
The home town’s proud and this tiny crowd says the night’s not over yet
So we turn it up louder (we turn it up louder) we’re gonna turn it up louder
Something happens whenever you call my name, call it out again
There’s something happening, how do i make it plain?
let my lovin' in
It’s not my choice honey when i hear your voice
I’ve got to run to it, i’ve got to come for your loving
I’m still recovering, nothing has been the same
C’mon say my name again
I just want to party, get drunk tonight with you
I want to get loaded, and watch the shit you do
Lover wear your white dress, cover me in kisses
Someone get a waitress to help my Mrs
This is just started, someone sing a broken hearted tune
I want to dance with you

Ever Been To Taiwan (traducción)

Todos mis chicos aplauden cuando suena el bombo
Vamos a atar uno de nuevo
Los sombreros de patada de trampa traerán el verano de vuelta, amor
¿No lo hicimos entonces?
Oh, vamos a atar uno de nuevo
Será mejor que llamemos a Chris, Chris te pondrá en la lista
Vamos a rockear gratis esta noche
Las bandas son impredecibles, pero nos vamos a enojar
No importa quien sea
El técnico de sonido suda, si el sistema de megafonía está arruinado
Habrá un infierno que pagar esta noche
Pero la megafonía está bien (lo subimos más fuerte) la megafonía está bien
Vaya
Voy a beber una cerveza callejera de camino a encontrarme con mi amor
Vamos a bailar esta noche, no vamos a gastar dinero
Porque el líder, bebé, de la primera banda está vestido como Stephen Tyler
Vamos a beber su jinete
La ciudad natal está orgullosa y esta pequeña multitud dice que la noche aún no ha terminado
Así que lo subiremos más fuerte (lo subiremos más fuerte) lo subiremos más fuerte
Algo sucede cada vez que dices mi nombre, llámalo de nuevo
Algo está pasando, ¿cómo puedo dejarlo claro?
Deja que mi amor entre
No es mi elección cariño cuando escucho tu voz
Tengo que correr hacia eso, tengo que ir por tu amor
Todavía me estoy recuperando, nada ha sido igual.
Vamos, di mi nombre otra vez
Solo quiero ir de fiesta, emborracharme esta noche contigo
quiero cargarme y ver la mierda que haces
Amante usa tu vestido blanco, cúbreme de besos
Que alguien consiga una camarera para ayudar a mi señora
Esto acaba de empezar, alguien canta una melodía con el corazón roto
Quiero bailar contigo