Traducción de la letra de la canción Mr. 44 - The Electric Hellfire Club

Mr. 44 (original)

Greetings from the gutter where the red, red rivers run
I bring you sweet salvation from the barrel of a gun
Is she a virgin or is she a whore?
I don’t really give a damn
I’m Mr. 44
I’m a bottomless pit
With nothing in it
A void filled with unclean spirits
A hound of Hell on a long, long leash
Can you count the number of this beast?
Mr. 44
Every time I pull my trigger
The Devil’s work is done
Hellfire and damnation from the barrel of a gun
22 Disciples of Hell knocking at death’s door
To each his own, but make mine murder
I’m Mr. 44

(traducción)

Saludos desde la cuneta donde corren los ríos rojos, rojos
Te traigo dulce salvación del cañón de un arma
¿Es virgen o es puta?
Realmente no me importa un bledo
soy el señor 44
soy un pozo sin fondo
sin nada dentro
Un vacío lleno de espíritus inmundos
Un sabueso del infierno con una correa larga, larga
¿Puedes contar el número de esta bestia?
Sr. 44
Cada vez que aprieto el gatillo
El trabajo del diablo está hecho
Infierno y condenación del cañón de un arma
22 Discípulos del Infierno llamando a la puerta de la muerte
A cada uno lo suyo, pero haz que el mío asesine
soy el señor 44