Traducción de la letra de la canción Powerless - The Flaming Lips

Powerless (original)

Honey, you’re just paranoid
You should do what you enjoy
No one is ever really powerless
That’s what she said and she gave me a kiss
No one is ever really powerless
Now I think I know what that really is
It only happens if you try
Pain and pleasure both get you high
No one is ever really powerless
That’s what she said, now I can’t forget
No one is ever really powerless
No I think I know what that really is

(traducción)

Cariño, solo estás paranoico
Deberías hacer lo que te gusta
Nadie es realmente impotente
Eso dijo ella y me dio un beso
Nadie es realmente impotente
Ahora creo que sé lo que realmente es
Solo sucede si lo intentas
Tanto el dolor como el placer te elevan
Nadie es realmente impotente
Eso es lo que ella dijo, ahora no puedo olvidar
Nadie es realmente impotente
No, creo que sé lo que realmente es