Traducción de la letra de la canción Authenticity - The Foreign Exchange

Authenticity (original)

I could confess that you’re not enough
And that with others you must share
But when I’ve reached for you in night
I know you wouldn’t be there!
I could all my thoughts to you
The darkest corners of my heart
But would you praise me for my honesty
Or would you depart?
I don’t know where I should be!
This game we play is killing me
She’s all that I could dream
But she tears me apart
She wants me to feel her need
She begs for authenticity
You don’t want truth from me
You just want what you want!
If you could see into the future, love
And all the help we haven’t stored
Would you agree to sail with me
Or just remain on the shore?
Just remain on the shore
Get what you’re waiting for!
You asked me for the whole truth
But for that you’re not prepared
Refuse to be your enemy, your fantasies of despair!
You just want what you want!
You just want what you want!
You just want what you want!
You just want what you want!

Authenticity (traducción)

Podría confesarte que no eres suficiente
Y que con los demás debes compartir
Pero cuando te he alcanzado en la noche
¡Sé que no estarías allí!
Podría todos mis pensamientos para ti
Los rincones más oscuros de mi corazón
Pero me alabarías por mi honestidad
¿O te marcharías?
¡No sé dónde debería estar!
Este juego que jugamos me está matando
Ella es todo lo que podría soñar
Pero ella me destroza
Ella quiere que yo sienta su necesidad
Ella ruega por la autenticidad
No quieres la verdad de mi
¡Solo quieres lo que quieres!
Si pudieras ver el futuro, amor
Y toda la ayuda que no hemos almacenado
¿Aceptarías navegar conmigo?
¿O simplemente permanecer en la orilla?
Solo quédate en la orilla
¡Consigue lo que estás esperando!
Me pediste toda la verdad
pero para eso no estas preparado
¡Rehúsate a ser tu enemigo, tus fantasías de desesperación!
¡Solo quieres lo que quieres!
¡Solo quieres lo que quieres!
¡Solo quieres lo que quieres!
¡Solo quieres lo que quieres!