Traducción de la letra de la canción NBA 2k10 - The Game, DJ Infamous Haze

NBA 2k10 (original)

We good at everything we do,
Rap, ball, man, selling cds, come on man,
Don’t hate, we back,
I’m a champion,
So amazing undefeated,
Who can see him, who can beat him, nobody,
You see the champion,
I’m a legend, I’m the greatest, many try but they couldn’t fade him,
Know why,
See I be on my grind be the first to the finish,
Take my time and victory will be mine,
I reign supreme,
Never dreamed of being nothing less,
On da court in new jersey,
Tangled up inside the nets,
Pace yourself young-uns,
Start chasing the bucks and you can bypass the moon like a rocket,
Everything in pocket,
V12 whistling, chromed out engine,
Oiled up pistons, rough around the edge,
Who got the clippers, they do my fade magic,
Like washington wizards,
So drop the top and spread my wings like a hawk,
Nuggets in my ears spin the spurs when they walk,
One thing about me, never been all talk,
Finish around a basket, half man, half maverick, yeah
(I'm a champion),
So amazing undefeated,
Who can see him, who can beat him, nobody,
(You see the champion),
I’m a legend, I’m the greatest, many try but they couldn’t fade him,
Know why,
(You see the champion),
See I be on my grind, lets see who first to the finish line
Take my time the victory will be mine
(Cos I’m a champion x5)

(traducción)

Somos buenos en todo lo que hacemos,
Rap, pelota, hombre, vendiendo cds, vamos hombre,
No odies, volvemos,
Soy un campeón,
Tan increíble invicto,
Quién puede verlo, quién puede vencerlo, nadie,
Ves al campeón,
Soy una leyenda, soy el más grande, muchos lo intentan pero no lo pueden desvanecer,
Saber porque,
Mira, estoy en mi rutina, sé el primero en llegar,
Tómate mi tiempo y la victoria será mía,
Yo reino supremo,
Nunca soñé con ser nada menos,
En la cancha de Nueva Jersey,
Enredado dentro de las redes,
Mantenga el ritmo joven-uns,
Empieza a perseguir los dólares y podrás esquivar la luna como un cohete,
Todo en el bolsillo,
Motor V12 silbante, cromado,
Pistones aceitados, ásperos en el borde,
¿Quién tiene las tijeras, hacen mi magia de desvanecimiento,
Como los magos de Washington,
Así que deja caer la parte superior y extiende mis alas como un halcón,
Pepitas en mis oídos hacen girar las espuelas cuando caminan,
Una cosa sobre mí, nunca ha sido todo hablar,
Termina alrededor de una canasta, mitad hombre, mitad inconformista, sí
(Soy un campeón),
Tan increíble invicto,
Quién puede verlo, quién puede vencerlo, nadie,
(Se ve el campeón),
Soy una leyenda, soy el más grande, muchos lo intentan pero no lo pueden desvanecer,
Saber porque,
(Se ve el campeón),
Mira, estoy en mi rutina, veamos quién llega primero a la línea de meta
Tómate mi tiempo la victoria será mía
(Porque soy un campeón x5)